Create FUNDING.yml

Update Localizable.strings

.github/FUNDING.yml

@@ -0,0 +1,2 @@
+github: dayanch96
+ko_fi: dayanch96

layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/es.lproj/Localizable.strings

@@ -67,12 +67,12 @@
 "DontSnap2ChapterDesc" = "Desactiva el salto al siguiente episodio mediante el gesto de doble toque.";
 "RedProgressBar" = "Barra de progreso roja";
 "RedProgressBarDesc" = "Devuelve la barra de progreso roja.";
-"NoPlayerRemixButton" = "Remove remix button";
+"NoPlayerRemixButton" = "Quitar botón Remix";
-"NoPlayerRemixButtonDesc" = "Removes remix button under the player.";
+"NoPlayerRemixButtonDesc" = "Elimina el botón Remix situado debajo del reproductor.";
-"NoPlayerClipButton" = "Remove clip button";
+"NoPlayerClipButton" = "Elimina el botón de clip";
-"NoPlayerClipButtonDesc" = "Removes clip button under the player.";
+"NoPlayerClipButtonDesc" = "Elimina botón de clip debajo del reproductor";
-"NoPlayerDownloadButton" = "Remove download button";
+"NoPlayerDownloadButton" = "Elimina el botón de descarga";
-"NoPlayerDownloadButtonDesc" = "Removes download button under the player.";
+"NoPlayerDownloadButtonDesc" = "Elimina el botón de descarga situado bajo el reproductor";
 "NoHints" = "Desactivar sugerencias";
 "NoHintsDesc" = "Desactiva las sugerencias del autor que aparecen en la esquina superior derecha durante la reproducción.";
 "NoFreeZoom" = "Desactivar gesto de zoom libre";
@@ -149,32 +149,32 @@
 "HideShortsAudioTrackDesc" = "Oculta la pista de audio debajo de la descripción de Shorts.";
 
 "Other" = "Otro";
-"CopyVideoInfo" = "Copy video information";
+"CopyVideoInfo" = "Copia la información del vídeo";
-"CopyVideoInfoDesc" = "Adds button to copy video title and description into Video Description panel.";
+"CopyVideoInfoDesc" = "Añade un botón para copiar el título y la descripción del vídeo en el panel de descripción del vídeo.";
-"PostManager" = "Save post information";
+"PostManager" = "Guardar información de post";
-"PostManagerDesc" = "Allows to copy post text and save post as image by long tap.";
+"PostManagerDesc" = "Permite copiar el texto de la entrada y guardarla como imagen pulsando prolongadamente";
 "SaveProfilePhoto" = "Guardar foto de perfil";
 "SaveProfilePhotoDesc" = "Guarda la imagen de perfil en la aplicación Fotos con un toque prolongado";
-"CommentManager" = "Save comment information";
+"CommentManager" = "Guardar información de comentarios";
-"CommentManagerDesc" = "Allows to copy comment text and save comment as image by long tap.";
+"CommentManagerDesc" = "Permite copiar texto de comentario y guardar comentario como imagen mediante pulsación larga".;
 "FixAlbums" = "Arreglar portadas";
 "FixAlbumsDesc" = "Corrige la visualización de portadas para usuarios de Rusia";
 "RemovePlayNext" = "Eliminar \"Reproducir siguiente en cola\"";
 "RemovePlayNextDesc" = "Elimina la opción \"Reproducir siguiente en cola\" del menú.";
-"RemoveDownloadMenu" = "Remove \"Download\"";
+"RemoveDownloadMenu" = "Quitar \"Descargar\"";
-"RemoveDownloadMenuDesc" = "Removes \"Download\" option from menu.";
+"RemoveDownloadMenuDesc" = "Elimina la opción \"Descargar\" del menú.";
-"RemoveWatchLaterMenu" = "Remove \"Save to Watch Later\"";
+"RemoveWatchLaterMenu" = "Eliminar \"Guardar para ver después\"";
-"RemoveWatchLaterMenuDesc" = "Removes \"Save to Watch Later\" option from menu.";
+"RemoveWatchLaterMenuDesc" = "Elimina del menú la opción \"Guardar para ver más tarde\"";
-"RemoveSaveToPlaylistMenu" = "Remove \"Save to playlist\"";
+"RemoveSaveToPlaylistMenu" = "Quitar \"Guardar en lista de reproducción\"";
-"RemoveSaveToPlaylistMenuDesc" = "Removes \"Save to playlist\" option from menu.";
+"RemoveSaveToPlaylistMenuDesc" = "Elimina la opción \"Guardar en lista de reproducción\" del menú.";
-"RemoveShareMenu" = "Remove \"Share\"";
+"RemoveShareMenu" = "Eliminar \"Compartir\"";
-"RemoveShareMenuDesc" = "Removes \"Share\" option from menu.";
+"RemoveShareMenuDesc" = "Elimina la opción \"Compartir\" del menú.";
-"RemoveNotInterestedMenu" = "Remove \"Not interested\"";
+"RemoveNotInterestedMenu" = "Eliminar \"No me interesa\"";
-"RemoveNotInterestedMenuDesc" = "Removes \"Not interested\" option from menu.";
+"RemoveNotInterestedMenuDesc" = "Elimina la opción \"No me interesa\" del menú.";
-"RemoveDontRecommendMenu" = "Remove \"Don't recommend channel\"";
+"RemoveDontRecommendMenu" = "Quitar \"No recomiendo canal\"";
-"RemoveDontRecommendMenuDesc" = "Removes \"Don't recommend channel\" option from menu.";
+"RemoveDontRecommendMenuDesc" = "Elimina del menú la opción \"No recomiendo canal\"";
-"RemoveReportMenu" = "Remove \"Report\"";
+"RemoveReportMenu" = "Eliminar \"Reportar\"";
-"RemoveReportMenuDesc" = "Removes \"Report\" option from menu.";
+"RemoveReportMenuDesc" = "Elimina la opción \"Reportar\" del menú.";
 "NoContinueWatching" = "Eliminar \"Continuar viendo\"";
 "NoContinueWatchingDesc" = "Elimina la sección \"Continuar viendo\" que contiene videos sin terminar de la página de inicio.";
 "NoSearchHistory" = "Ocultar el historial de búsqueda";
@@ -190,11 +190,11 @@
 "DisableRTL" = "Desactivar el formato RTL";
 "DisableRTLDesc" = "Muestra forzosamente el texto en formato de izquierda a derecha (LTR) para los idiomas que se muestran inicialmente en formato de derecha a izquierda (RTL).";
 
-"PlaybackQualityOnWiFi" = "Playback quality on WiFi";
+"PlaybackQualityOnWiFi" = "Calidad de reproducción en WiFi";
-"PlaybackQualityOnCellular" = "Playback quality on Cellular";
+"PlaybackQualityOnCellular" = "Calidad de reproducción en Cellular";
-"SelectQuality" = "Select Quality";
+"SelectQuality" = "Seleccionar calidad";
-"Default" = "Default";
+"Default" = "Por defecto";
-"Best" = "Best";
+"Best" = "Mejor";
 
 "Startup" = "Página de inicio";
 "Home" = "Inicio";
@@ -205,8 +205,8 @@
 "Warning" = "Advertencia";
 "TabIsHidden" = "No se puede seleccionar una pestaña oculta como página de inicio";
 
-"SupportDevelopment" = "Support development";
+"SupportDevelopment" = "Apoya el desarrollo";
-"SupportDevelopmentDesc" = "If you like YTLite and would like to support its development, you can do it using any of convenient ways below.\nThanks❤";
+"SupportDevelopmentDesc" = "Si le gusta YTLite y quiere apoyar su desarrollo, puede hacerlo de cualquiera de las formas que se indican a continuación.\nGracias❤";
 "Version" = "Versión";
 "About" = "Acerca de";
 "Credits" = "Créditos";
@@ -228,19 +228,21 @@
 "Yes" = "Sí";
 "No" = "No";
 
-"SelectAction" = "Select action";
+"SelectAction" = "Seleccionar acción";
-"CopyTitle" = "Copy title";
+"CopyTitle" = "Copiar título";
-"CopyDescription" = "Copy description";
+"CopyDescription" = "Copiar descripción";
-"CopyPostText" = "Copy post text";
+"CopyPostText" = "Copiar texto de post";
-"SavePostAsImage" = "Save post as image";
+"SaveCurrentImage" = "Guardar imagen actual";
-"CopyPostAsImage" = "Copy post as image";
+"CopyCurrentImage" = "Copiar imagen actual";
-"CopyCommentText" = "Copy comment text";
+"SavePostAsImage" = "Guardar post como imagen";
-"SaveCommentAsImage" = "Save comment as image";
+"CopyPostAsImage" = "Copiar post como imagen";
-"CopyCommentAsImage" = "Copy comment as image";
+"CopyCommentText" = "Copiar texto de comentario";
-"SaveProfilePicture" = "Save profile picture";
+"SaveCommentAsImage" = "Guardar comentario como imagen";
-"CopyProfilePicture" = "Copy profile picture";
+"CopyCommentAsImage" = "Copiar comentario como imagen";
-"Cancel" = "Cancel";
+"SaveProfilePicture" = "Guardar imagen de perfil";
+"CopyProfilePicture" = "Copiar imagen de perfil";
+"Cancel" = "Cancelar";
 "Copied" = "Copiado al portapapeles";
-"Done" = "Done";
 "Saved" = "Guardado en Fotos";
-"Error" = "Error";
+"Done" = "Hecho";
+"Error" = "Error";

layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -67,12 +67,12 @@
 "DontSnap2ChapterDesc" = "Désactive le passage à l'épisode suivant en double tapant.";
 "RedProgressBar" = "Barre de progression rouge";
 "RedProgressBarDesc" = "Ramène la barre de progression rouge.";
-"NoPlayerRemixButton" = "Remove remix button";
+"NoPlayerRemixButton" = "Supprimer le bouton de remix";
-"NoPlayerRemixButtonDesc" = "Removes remix button under the player.";
+"NoPlayerRemixButtonDesc" = "Supprime le bouton de remix sous le lecteur.";
-"NoPlayerClipButton" = "Remove clip button";
+"NoPlayerClipButton" = "Supprimer le bouton de clip";
-"NoPlayerClipButtonDesc" = "Removes clip button under the player.";
+"NoPlayerClipButtonDesc" = "Supprime le bouton de clip sous le lecteur.";
-"NoPlayerDownloadButton" = "Remove download button";
+"NoPlayerDownloadButton" = "Supprimer le bouton de téléchargement";
-"NoPlayerDownloadButtonDesc" = "Removes download button under the player.";
+"NoPlayerDownloadButtonDesc" = "Supprime le bouton de téléchargement sous le lecteur.";
 "NoHints" = "Désactiver les indices";
 "NoHintsDesc" = "Désactive les indices de l'auteur qui apparaissent dans le coin supérieur droit pendant la lecture.";
 "NoFreeZoom" = "Désactiver le geste de zoom libre";
@@ -151,30 +151,30 @@
 "Other" = "Autre";
 "CopyVideoInfo" = "Copier les informations vidéo";
 "CopyVideoInfoDesc" = "Ajout d'un bouton permettant de copier le titre et la description de la vidéo dans le panneau Description de la vidéo.";
-"PostManager" = "Save post information";
+"PostManager" = "Gérer les publications";
-"PostManagerDesc" = "Allows to copy post text and save post as image by long tap.";
+"PostManagerDesc" = "Permet de copier le texte de la publication et de sauvegarder la publication en tant qu'image en maintenant le toucher.";
 "SaveProfilePhoto" = "Enregistrer la photo de profil";
 "SaveProfilePhotoDesc" = "Enregistre la photo de profil dans l'application Photos en appuyant longuement.";
-"CommentManager" = "Save comment information";
+"CommentManager" = "Gérer les commentaires";
-"CommentManagerDesc" = "Allows to copy comment text and save comment as image by long tap.";
+"CommentManagerDesc" = "Permet de copier le texte des commentaires et de sauvegarder le commentaire en tant qu'image en maintenant une pression prolongée.";
-"FixAlbums" = "Réparer les couvertures";
+"FixAlbums" = "Réparer les vignettes";
-"FixAlbumsDesc" = "Répare l'affichage des couvertures pour les utilisateurs de Russie.";
+"FixAlbumsDesc" = "Répare l'affichage des vignettes pour les utilisateurs de Russie.";
 "RemovePlayNext" = "Supprimer \"Placer en première position dans la file d'attente\"";
 "RemovePlayNextDesc" = "Supprime l'option \"Placer en première position dans la file d'attente\" du menu.";
-"RemoveDownloadMenu" = "Remove \"Download\"";
+"RemoveDownloadMenu" = "Supprimer \"Télécharger\"";
-"RemoveDownloadMenuDesc" = "Removes \"Download\" option from menu.";
+"RemoveDownloadMenuDesc" = "Supprime l'option \"Télécharger\" du menu.";
-"RemoveWatchLaterMenu" = "Remove \"Save to Watch Later\"";
+"RemoveWatchLaterMenu" = "Supprimer \"Enregistrer pour plus tard\"";
-"RemoveWatchLaterMenuDesc" = "Removes \"Save to Watch Later\" option from menu.";
+"RemoveWatchLaterMenuDesc" = "Supprime l'option \"Enregistrer pour plus tard\" du menu.";
-"RemoveSaveToPlaylistMenu" = "Remove \"Save to playlist\"";
+"RemoveSaveToPlaylistMenu" = "Supprimer \"Enregistrer dans une playlist\"";
-"RemoveSaveToPlaylistMenuDesc" = "Removes \"Save to playlist\" option from menu.";
+"RemoveSaveToPlaylistMenuDesc" = "Supprime l'option \"Enregistrer dans une playlist\" du menu.";
-"RemoveShareMenu" = "Remove \"Share\"";
+"RemoveShareMenu" = "Supprimer \"Partager\"";
-"RemoveShareMenuDesc" = "Removes \"Share\" option from menu.";
+"RemoveShareMenuDesc" = "Supprime l'option \"Partager\" du menu.";
-"RemoveNotInterestedMenu" = "Remove \"Not interested\"";
+"RemoveNotInterestedMenu" = "Supprimer \"Pas intéressé\"";
-"RemoveNotInterestedMenuDesc" = "Removes \"Not interested\" option from menu.";
+"RemoveNotInterestedMenuDesc" = "Supprime l'option \"Pas intéressé\" du menu.";
-"RemoveDontRecommendMenu" = "Remove \"Don't recommend channel\"";
+"RemoveDontRecommendMenu" = "Supprimer \"Ne pas recommander la chaîne\"";
-"RemoveDontRecommendMenuDesc" = "Removes \"Don't recommend channel\" option from menu.";
+"RemoveDontRecommendMenuDesc" = "Supprime l'option \"Ne pas recommander la chaîne\" du menu.";
-"RemoveReportMenu" = "Remove \"Report\"";
+"RemoveReportMenu" = "Supprimer \"Signaler\"";
-"RemoveReportMenuDesc" = "Removes \"Report\" option from menu.";
+"RemoveReportMenuDesc" = "Supprime l'option \"Signaler\" du menu.";
 "NoContinueWatching" = "Supprimer \"Continuer à regarder\"";
 "NoContinueWatchingDesc" = "Supprime la section \"Continuer à regarder\" contenant les vidéos inachevées de la page d'accueil.";
 "NoSearchHistory" = "Masquer l'historique de recherche";
@@ -190,11 +190,11 @@
 "DisableRTL" = "Désactiver le formatage de droite à gauche";
 "DisableRTLDesc" = "Affiche le texte de force en format de gauche à droite (LTR) pour les langues qui sont initialement affichées de droite à gauche (RTL).";
 
-"PlaybackQualityOnWiFi" = "Playback quality on WiFi";
+"PlaybackQualityOnWiFi" = "Qualité de lecture sur WiFi";
-"PlaybackQualityOnCellular" = "Playback quality on Cellular";
+"PlaybackQualityOnCellular" = "Qualité de lecture sur réseau cellulaire";
-"SelectQuality" = "Select Quality";
+"SelectQuality" = "Sélectionner la qualité";
-"Default" = "Default";
+"Default" = "Par défaut";
-"Best" = "Best";
+"Best" = "Meilleure";
 
 "Startup" = "Page de démarrage";
 "Home" = "Accueil";
@@ -205,8 +205,8 @@
 "Warning" = "Avertissement";
 "TabIsHidden" = "L'onglet masqué ne peut pas être sélectionné comme page de démarrage";
 
-"SupportDevelopment" = "Support development";
+"SupportDevelopment" = "Soutenir le développement";
-"SupportDevelopmentDesc" = "If you like YTLite and would like to support its development, you can do it using any of convenient ways below.\nThanks❤";
+"SupportDevelopmentDesc" = "Si vous aimez YTLite et souhaitez soutenir son développement, vous pouvez le faire en utilisant l'une des méthodes pratiques ci-dessous.\nMerci❤";
 "Version" = "Version";
 "About" = "À propos";
 "Credits" = "Crédits";
@@ -218,7 +218,7 @@
 "Japanese" = "Localisation japonaise";
 "Vietnamese" = "Localisation vietnamienne";
 "Advanced" = "Mode avancé";
-"AdvancedDesc" = "More customizable mode";
+"AdvancedDesc" = "Mode plus personnalisable";
 "AdvancedModeReminder" = "Voulez-vous activer le mode avancé pour YTLite ?\n\nCe mode offre plus de 50 options supplémentaires pour personnaliser et optimiser votre expérience YouTube. Vous pouvez l'activer/désactiver ultérieurement depuis Paramètres → %@ → %@ → %@.";
 "ClearCache" = "Effacer le cache";
 "ResetSettings" = "Réinitialiser les paramètres YTLite";
@@ -231,16 +231,16 @@
 "SelectAction" = "Sélectionner une action";
 "CopyTitle" = "Copier le titre";
 "CopyDescription" = "Copier la description";
-"CopyPostText" = "Copy post text";
+"CopyPostText" = "Copier le texte de la publication";
-"SavePostAsImage" = "Save post as image";
+"SavePostAsImage" = "Enregistrer la publication en tant qu'image";
-"CopyPostAsImage" = "Copy post as image";
+"CopyPostAsImage" = "Copier la publication en tant qu'image";
-"CopyCommentText" = "Copy comment text";
+"CopyCommentText" = "Copier le texte du commentaire";
-"SaveCommentAsImage" = "Save comment as image";
+"SaveCommentAsImage" = "Enregistrer le commentaire en tant qu'image";
-"CopyCommentAsImage" = "Copy comment as image";
+"CopyCommentAsImage" = "Copier le commentaire en tant qu'image";
-"SaveProfilePicture" = "Save profile picture";
+"SaveProfilePicture" = "Enregistrer la photo de profil";
-"CopyProfilePicture" = "Copy profile picture";
+"CopyProfilePicture" = "Copier la photo de profil";
 "Cancel" = "Annuler";
 "Copied" = "Copié dans le presse-papiers";
 "Saved" = "Enregistré dans Photos";
 "Done" = "Terminé";
-"Error" = "Erreur";
+"Error" = "Erreur";

layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/vi.lproj/Localizable.strings

@@ -67,12 +67,12 @@
 "DontSnap2ChapterDesc" = "Tắt tính năng tự động chuyển tới chương gần nhất khi tua video.";
 "RedProgressBar" = "Thanh tiến trình màu đỏ";
 "RedProgressBarDesc" = "Mang lại thanh tiến trình màu đỏ.";
-"NoPlayerRemixButton" = "Remove remix button";
+"NoPlayerRemixButton" = "Xóa nút phối lại";
-"NoPlayerRemixButtonDesc" = "Removes remix button under the player.";
+"NoPlayerRemixButtonDesc" = "Xóa nút phối lại bên dưới trình phát.";
-"NoPlayerClipButton" = "Remove clip button";
+"NoPlayerClipButton" = "Xóa nút clip";
-"NoPlayerClipButtonDesc" = "Removes clip button under the player.";
+"NoPlayerClipButtonDesc" = "Xóa nút clip bên dưới trình phát.";
-"NoPlayerDownloadButton" = "Remove download button";
+"NoPlayerDownloadButton" = "Xóa nút tải xuống";
-"NoPlayerDownloadButtonDesc" = "Removes download button under the player.";
+"NoPlayerDownloadButtonDesc" = "Xóa nút tải xuống dưới trình phát.";
 "NoHints" = "Tắt gợi ý";
 "NoHintsDesc" = "Tắt gợi ý của tác giả xuất hiện ở góc trên bên phải trong khi phát lại.";
 "NoFreeZoom" = "Tắt tính năng chạm để thu phóng";
@@ -161,20 +161,20 @@
 "FixAlbumsDesc" = "Sửa lỗi hiển thị Albums cho người dùng Nga.";
 "RemovePlayNext" = "Xóa \"Phát tiếp theo trong danh sách chờ\"";
 "RemovePlayNextDesc" = "Xóa tùy chọn \"Phát tiếp theo trong danh sách chờ\" khỏi menu.";
-"RemoveDownloadMenu" = "Remove \"Download\"";
+"RemoveDownloadMenu" = "Xóa \"Tải video xuống\"";
-"RemoveDownloadMenuDesc" = "Removes \"Download\" option from menu.";
+"RemoveDownloadMenuDesc" = "Xóa tùy chọn \"Tải video xuống\" khỏi menu.";
-"RemoveWatchLaterMenu" = "Remove \"Save to Watch Later\"";
+"RemoveWatchLaterMenu" = "Xóa \"Lưu vào danh sách Xem sau\"";
-"RemoveWatchLaterMenuDesc" = "Removes \"Save to Watch Later\" option from menu.";
+"RemoveWatchLaterMenuDesc" = "Xóa tùy chọn \"Lưu vào danh sách Xem sau\" khỏi menu.";
-"RemoveSaveToPlaylistMenu" = "Remove \"Save to playlist\"";
+"RemoveSaveToPlaylistMenu" = "Xóa \"Lưu vào danh sách phát\"";
-"RemoveSaveToPlaylistMenuDesc" = "Removes \"Save to playlist\" option from menu.";
+"RemoveSaveToPlaylistMenuDesc" = "Xóa tùy chọn \"Lưu vào danh sách phát\" khỏi menu.";
-"RemoveShareMenu" = "Remove \"Share\"";
+"RemoveShareMenu" = "Xóa \"Chia sẻ\"";
-"RemoveShareMenuDesc" = "Removes \"Share\" option from menu.";
+"RemoveShareMenuDesc" = "Xóa tùy chọn \"Chia sẻ\" khỏi menu.";
-"RemoveNotInterestedMenu" = "Remove \"Not interested\"";
+"RemoveNotInterestedMenu" = "Xóa \"Không quan tâm\"";
-"RemoveNotInterestedMenuDesc" = "Removes \"Not interested\" option from menu.";
+"RemoveNotInterestedMenuDesc" = "Xóa tùy chọn \"Không quan tâm\" khỏi menu.";
-"RemoveDontRecommendMenu" = "Remove \"Don't recommend channel\"";
+"RemoveDontRecommendMenu" = "Xóa \"Không đề xuất kênh này\"";
-"RemoveDontRecommendMenuDesc" = "Removes \"Don't recommend channel\" option from menu.";
+"RemoveDontRecommendMenuDesc" = "Xóa tùy chọn \"Không đề xuất kênh này\" khỏi menu.";
-"RemoveReportMenu" = "Remove \"Report\"";
+"RemoveReportMenu" = "Xóa \"Báo vi phạm\"";
-"RemoveReportMenuDesc" = "Removes \"Report\" option from menu.";
+"RemoveReportMenuDesc" = "Xóa tùy chọn \"Báo vi phạm\" khỏi menu.";
 "NoContinueWatching" = "Xóa \"Tiếp tục xem\"";
 "NoContinueWatchingDesc" = "Xóa phần \"Tiếp tục xem\" chứa các video chưa xem hết khỏi Trang chủ.";
 "NoSearchHistory" = "Ẩn lịch sử tìm kiếm";
@@ -190,11 +190,11 @@
 "DisableRTL" = "Tắt định dạng RTL";
 "DisableRTLDesc" = "Hiển thị mạnh mẽ văn bản ở định dạng từ trái sang phải (LTR) cho các ngôn ngữ ban đầu được hiển thị ở định dạng từ phải sang trái (RTL).";
 
-"PlaybackQualityOnWiFi" = "Playback quality on WiFi";
+"PlaybackQualityOnWiFi" = "Chất lượng Video trên mạng Wi-Fi";
-"PlaybackQualityOnCellular" = "Playback quality on Cellular";
+"PlaybackQualityOnCellular" = "Chất lượng Video trên mạng di động";
-"SelectQuality" = "Select Quality";
+"SelectQuality" = "Chọn chất lượng";
-"Default" = "Default";
+"Default" = "Mặc định";
-"Best" = "Best";
+"Best" = "Tốt nhất";
 
 "Startup" = "Trang khởi động";
 "Home" = "Trang chủ";
@@ -205,8 +205,8 @@
 "Warning" = "Cảnh báo";
 "TabIsHidden" = "Không thể chọn Tab ẩn làm trang khởi động";
 
-"SupportDevelopment" = "Support development";
+"SupportDevelopment" = "Hỗ trợ phát triển";
-"SupportDevelopmentDesc" = "If you like YTLite and would like to support its development, you can do it using any of convenient ways below.\nThanks❤";
+"SupportDevelopmentDesc" = "Nếu bạn thích YTLite và muốn hỗ trợ sự phát triển của nó, bạn có thể thực hiện bằng bất kỳ cách thuận tiện nào dưới đây.\nCảm ơn❤";
 "Version" = "Phiên bản";
 "About" = "Giới thiệu";
 "Credits" = "Credits";
@@ -218,7 +218,7 @@
 "Japanese" = "Tiếng Nhật";
 "Vietnamese" = "Tiếng Việt";
 "Advanced" = "Chế độ nâng cao";
-"AdvancedDesc" = "More customizable mode";
+"AdvancedDesc" = "Chế độ tùy chỉnh";
 "AdvancedModeReminder" = "Bạn có muốn kích hoạt Chế độ nâng cao cho YTLite không?\n\nChế độ này cung cấp hơn 50 tùy chọn bổ sung để tùy chỉnh và tối ưu hóa trải nghiệm YouTube của bạn. Bạn có thể Bật/Tắt nó sau từ Cài đặt → %@ → %@ → %@.";
 "ClearCache" = "Xóa bộ nhớ đệm";
 "ResetSettings" = "Đặt lại cài đặt YTLite";
@@ -237,8 +237,8 @@
 "CopyCommentText" = "Sao chép văn bản bình luận";
 "SaveCommentAsImage" = "Lưu bình luận dưới dạng hình ảnh";
 "CopyCommentAsImage" = "Sao chép bình luận dưới dạng hình ảnh";
-"SaveProfilePicture" = "Save profile picture";
+"SaveProfilePicture" = "Lưu ảnh hồ sơ";
-"CopyProfilePicture" = "Copy profile picture";
+"CopyProfilePicture" = "Sao chép ảnh hồ sơ";
 "Cancel" = "Hủy bỏ";
 "Copied" = "Sao chép vào clipboard";
 "Saved" = "Đã lưu vào Ảnh";

layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -67,12 +67,12 @@
 "DontSnap2ChapterDesc" = "禁用通过双击手势跳到下一集。";
 "RedProgressBar" = "红色进度条";
 "RedProgressBarDesc" = "加回红色进度条。";
-"NoPlayerRemixButton" = "Remove remix button";
+"NoPlayerRemixButton" = "移除混剪按钮";
-"NoPlayerRemixButtonDesc" = "Removes remix button under the player.";
+"NoPlayerRemixButtonDesc" = "移除播放器下方的混剪按钮。";
-"NoPlayerClipButton" = "Remove clip button";
+"NoPlayerClipButton" = "移除剪辑按钮";
-"NoPlayerClipButtonDesc" = "Removes clip button under the player.";
+"NoPlayerClipButtonDesc" = "移除播放器下方的剪辑按钮。";
-"NoPlayerDownloadButton" = "Remove download button";
+"NoPlayerDownloadButton" = "移除下载按钮";
-"NoPlayerDownloadButtonDesc" = "Removes download button under the player.";
+"NoPlayerDownloadButtonDesc" = "移除播放器下方的下载按钮。";
 "NoHints" = "禁用提示";
 "NoHintsDesc" = "禁用播放期间出现在右上角的作者提示。";
 "NoFreeZoom" = "禁用自由缩放手势";
@@ -161,20 +161,20 @@
 "FixAlbumsDesc" = "修复来自俄罗斯用户的封面显示问题。";
 "RemovePlayNext" = "删除“播放队列中的下一个”";
 "RemovePlayNextDesc" = "从菜单中删除“播放队列中的下一个”选项。";
-"RemoveDownloadMenu" = "Remove \"Download\"";
+"RemoveDownloadMenu" = "删除“下载”";
-"RemoveDownloadMenuDesc" = "Removes \"Download\" option from menu.";
+"RemoveDownloadMenuDesc" = "从菜单中删除“下载”选项。";
-"RemoveWatchLaterMenu" = "Remove \"Save to Watch Later\"";
+"RemoveWatchLaterMenu" = "删除“保存到稍后观看”";
-"RemoveWatchLaterMenuDesc" = "Removes \"Save to Watch Later\" option from menu.";
+"RemoveWatchLaterMenuDesc" = "从菜单中删除“保存到稍后观看”选项。";
-"RemoveSaveToPlaylistMenu" = "Remove \"Save to playlist\"";
+"RemoveSaveToPlaylistMenu" = "删除“保存到播放列表”";
-"RemoveSaveToPlaylistMenuDesc" = "Removes \"Save to playlist\" option from menu.";
+"RemoveSaveToPlaylistMenuDesc" = "从菜单中删除“保存到播放列表”选项。";
-"RemoveShareMenu" = "Remove \"Share\"";
+"RemoveShareMenu" = "删除“分享”";
-"RemoveShareMenuDesc" = "Removes \"Share\" option from menu.";
+"RemoveShareMenuDesc" = "从菜单中删除“分享”选项。";
-"RemoveNotInterestedMenu" = "Remove \"Not interested\"";
+"RemoveNotInterestedMenu" = "删除“不感兴趣”";
-"RemoveNotInterestedMenuDesc" = "Removes \"Not interested\" option from menu.";
+"RemoveNotInterestedMenuDesc" = "从菜单中删除“不感兴趣”选项。";
-"RemoveDontRecommendMenu" = "Remove \"Don't recommend channel\"";
+"RemoveDontRecommendMenu" = "删除“不推荐此频道”";
-"RemoveDontRecommendMenuDesc" = "Removes \"Don't recommend channel\" option from menu.";
+"RemoveDontRecommendMenuDesc" = "从菜单中删除“不推荐此频道”选项。";
-"RemoveReportMenu" = "Remove \"Report\"";
+"RemoveReportMenu" = "删除“举报”";
-"RemoveReportMenuDesc" = "Removes \"Report\" option from menu.";
+"RemoveReportMenuDesc" = "从菜单中删除“举报”选项。";
 "NoContinueWatching" = "删除“继续观看”";
 "NoContinueWatchingDesc" = "从首页中删除包含未完成视频的“继续观看”部分。";
 "NoSearchHistory" = "隐藏搜索历史记录";
@@ -188,13 +188,13 @@
 "PlaylistOldMinibar" = "旧播放列表";
 "PlaylistOldMinibarDesc" = "将新的浮动播放列表面板替换为旧的浮动播放列表面板。";
 "DisableRTL" = "禁用 RTL 格式";
-"DisableRTLDesc" = "对于最初以从右到左 (RTL) 显示的语言，强制以从左到右 (LTR) 格式显示文本。";
+"DisableRTLDesc" = "对于最初以从右到左(RTL)显示的语言，强制以从左到右(LTR)格式显示文本。";
 
-"PlaybackQualityOnWiFi" = "Playback quality on WiFi";
+"PlaybackQualityOnWiFi" = "WiFi网络播放质量";
-"PlaybackQualityOnCellular" = "Playback quality on Cellular";
+"PlaybackQualityOnCellular" = "蜂窝网络播放质量";
-"SelectQuality" = "Select Quality";
+"SelectQuality" = "选择质量";
-"Default" = "Default";
+"Default" = "默认";
-"Best" = "Best";
+"Best" = "最好";
 
 "Startup" = "启动页";
 "Home" = "首页";
@@ -205,8 +205,8 @@
 "Warning" = "警告";
 "TabIsHidden" = "无法选择隐藏选项卡作为启动页。";
 
-"SupportDevelopment" = "Support development";
+"SupportDevelopment" = "支持开发";
-"SupportDevelopmentDesc" = "If you like YTLite and would like to support its development, you can do it using any of convenient ways below.\nThanks❤";
+"SupportDevelopmentDesc" = "如果您喜欢YTLite并愿意支持其开发，可以使用以下任何便捷的方式来赞助。\n感谢❤";
 "Version" = "版本";
 "About" = "关于";
 "Credits" = "信息";
@@ -218,7 +218,7 @@
 "Japanese" = "日语本地化";
 "Vietnamese" = "越南语本地化";
 "Advanced" = "高级模式";
-"AdvancedDesc" = "More customizable mode";
+"AdvancedDesc" = "更多自定义的功能";
 "AdvancedModeReminder" = "想为YTLite激活高级模式吗？\n\n此模式提供了50多个额外的选项来自定义和优化您的YouTube体验。\n可以稍后从设置中启用/禁用它 → %@ → %@ → %@。";
 "ClearCache" = "清除缓存";
 "ResetSettings" = "重置YTLite设置";
@@ -237,10 +237,10 @@
 "CopyCommentText" = "复制评论文本";
 "SaveCommentAsImage" = "评论另存为图片";
 "CopyCommentAsImage" = "评论作为图片复制";
-"SaveProfilePicture" = "Save profile picture";
+"SaveProfilePicture" = "保存个人资料图片";
-"CopyProfilePicture" = "Copy profile picture";
+"CopyProfilePicture" = "复制个人资料图片";
 "Cancel" = "取消";
 "Copied" = "已复制到剪贴板";
 "Saved" = "已保存到照片";
 "Done" = "完成";
-"Error" = "错误";
+"Error" = "错误";

layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/zh-Hant.lproj/Localizable.strings

@@ -67,12 +67,12 @@
 "DontSnap2ChapterDesc" = "停用點兩下手勢跳轉到下一集";
 "RedProgressBar" = "紅色進度條";
 "RedProgressBarDesc" = "恢復紅色的進度條";
-"NoPlayerRemixButton" = "Remove remix button";
+"NoPlayerRemixButton" = "移除Remix按鈕";
-"NoPlayerRemixButtonDesc" = "Removes remix button under the player.";
+"NoPlayerRemixButtonDesc" = "移除播放器下方的Remix按鈕";
-"NoPlayerClipButton" = "Remove clip button";
+"NoPlayerClipButton" = "移除剪輯片段按鈕";
-"NoPlayerClipButtonDesc" = "Removes clip button under the player.";
+"NoPlayerClipButtonDesc" = "移除播放器下方的剪輯片段按鈕";
-"NoPlayerDownloadButton" = "Remove download button";
+"NoPlayerDownloadButton" = "移除下載按鈕";
-"NoPlayerDownloadButtonDesc" = "Removes download button under the player.";
+"NoPlayerDownloadButtonDesc" = "移除播放器下方的下載按鈕";
 "NoHints" = "停用提示";
 "NoHintsDesc" = "在播放過程中出現在右上角的作者提示";
 "NoFreeZoom" = "停用自由縮放手勢";
@@ -161,20 +161,20 @@
 "FixAlbumsDesc" = "為俄羅斯使用者修復封面顯示問題";
 "RemovePlayNext" = "移除「播放下一個」";
 "RemovePlayNextDesc" = "從選單移除「播放下一個」";
-"RemoveDownloadMenu" = "Remove \"Download\"";
+"RemoveDownloadMenu" = "移除「下載影片」";
-"RemoveDownloadMenuDesc" = "Removes \"Download\" option from menu.";
+"RemoveDownloadMenuDesc" = "從選單移除「下載影片」選項";
-"RemoveWatchLaterMenu" = "Remove \"Save to Watch Later\"";
+"RemoveWatchLaterMenu" = "移除「儲存至稍後觀看清單」";
-"RemoveWatchLaterMenuDesc" = "Removes \"Save to Watch Later\" option from menu.";
+"RemoveWatchLaterMenuDesc" = "從選單移除「儲存至稍後觀看清單」選項";
-"RemoveSaveToPlaylistMenu" = "Remove \"Save to playlist\"";
+"RemoveSaveToPlaylistMenu" = "移除「儲存至播放清單」";
-"RemoveSaveToPlaylistMenuDesc" = "Removes \"Save to playlist\" option from menu.";
+"RemoveSaveToPlaylistMenuDesc" = "從選單移除「儲存至播放清單」選項";
-"RemoveShareMenu" = "Remove \"Share\"";
+"RemoveShareMenu" = "移除「分享」";
-"RemoveShareMenuDesc" = "Removes \"Share\" option from menu.";
+"RemoveShareMenuDesc" = "從選單中移除「分享」選項";
-"RemoveNotInterestedMenu" = "Remove \"Not interested\"";
+"RemoveNotInterestedMenu" = "移除「不感興趣」";
-"RemoveNotInterestedMenuDesc" = "Removes \"Not interested\" option from menu.";
+"RemoveNotInterestedMenuDesc" = "從選單移除「不感興趣」選項";
-"RemoveDontRecommendMenu" = "Remove \"Don't recommend channel\"";
+"RemoveDontRecommendMenu" = "移除「不要推薦這個頻道」";
-"RemoveDontRecommendMenuDesc" = "Removes \"Don't recommend channel\" option from menu.";
+"RemoveDontRecommendMenuDesc" = "從選單移除「不要推薦這個頻道」選項";
-"RemoveReportMenu" = "Remove \"Report\"";
+"RemoveReportMenu" = "移除「檢舉」";
-"RemoveReportMenuDesc" = "Removes \"Report\" option from menu.";
+"RemoveReportMenuDesc" = "從選單移除「檢舉」選項";
 "NoContinueWatching" = "移除「繼續觀看」";
 "NoContinueWatchingDesc" = "從首頁中移除包含未完成影片的「繼續觀看」部分";
 "NoSearchHistory" = "隱藏搜尋記錄";
@@ -190,11 +190,11 @@
 "DisableRTL" = "停用RTL格式";
 "DisableRTLDesc" = "強制將初始顯示從右到左（RTL）格式的語言，改為從左到右（LTR）顯示";
 
-"PlaybackQualityOnWiFi" = "Playback quality on WiFi";
+"PlaybackQualityOnWiFi" = "使用Wi-Fi時的影片畫質";
-"PlaybackQualityOnCellular" = "Playback quality on Cellular";
+"PlaybackQualityOnCellular" = "使用行動網路時的影片畫質";
-"SelectQuality" = "Select Quality";
+"SelectQuality" = "選擇畫質";
-"Default" = "Default";
+"Default" = "預設";
-"Best" = "Best";
+"Best" = "最佳";
 
 "Startup" = "啟動頁面";
 "Home" = "首頁";
@@ -205,8 +205,8 @@
 "Warning" = "警告";
 "TabIsHidden" = "無法將隱藏的標籤選為啟動頁面";
 
-"SupportDevelopment" = "Support development";
+"SupportDevelopment" = "支持開發";
-"SupportDevelopmentDesc" = "If you like YTLite and would like to support its development, you can do it using any of convenient ways below.\nThanks❤";
+"SupportDevelopmentDesc" = "如果您喜歡 YTLite 並且願意支持開發，可以使用以下任何方便的方式支持。\n感謝❤";
 "Version" = "版本";
 "About" = "關於";
 "Credits" = "貢獻";
@@ -218,7 +218,7 @@
 "Japanese" = "日本語在地化";
 "Vietnamese" = "越南語在地化";
 "Advanced" = "進階模式";
-"AdvancedDesc" = "More customizable mode";
+"AdvancedDesc" = "更多自訂功能";
 "AdvancedModeReminder" = "您是否想啟用YTLite的進階模式？\n\n這個模式提供了50多個額外的選項，可以自訂義和優化您的YouTube使用體驗。您稍後可以在「設定」中 → %@ → %@ → %@ 啟用或停用它。";
 "ClearCache" = "清除快取";
 "ResetSettings" = "重置YTLite設定";
@@ -232,13 +232,15 @@
 "CopyTitle" = "複製標題";
 "CopyDescription" = "複製說明";
 "CopyPostText" = "複製貼文內容";
-"SavePostAsImage" = "儲存貼文為圖片";
+"SavePostAsImage" = "貼文儲存為圖片";
 "CopyPostAsImage" = "複製貼文為圖片";
+"SaveCurrentImage" = "儲存當前圖片";
+"CopyCurrentImage" = "複製當前圖片";
 "CopyCommentText" = "複製留言內容";
 "SaveCommentAsImage" = "留言儲存為圖片";
-"CopyCommentAsImage" = "複製留言為圖片";
+"CopyCommentAsImage" = "儲存留言為圖片";
-"SaveProfilePicture" = "Save profile picture";
+"SaveProfilePicture" = "儲存個人檔案照片";
-"CopyProfilePicture" = "Copy profile picture";
+"CopyProfilePicture" = "複製個人檔案照片";
 "Cancel" = "取消";
 "Copied" = "已複製到剪貼簿";
 "Saved" = "已儲存到照片應用";