Update Localizable.strings Spanish

This commit is contained in:
DeciBelioS
2023-07-15 21:28:47 +02:00
committed by GitHub
parent d52e3b79c8
commit b6b441103d
@@ -129,18 +129,18 @@
"RemovePlayNextDesc" = "Elimina la opción \"Reproducir siguiente en cola\" del menú."; "RemovePlayNextDesc" = "Elimina la opción \"Reproducir siguiente en cola\" del menú.";
"NoContinueWatching" = "Eliminar \"Continuar viendo\""; "NoContinueWatching" = "Eliminar \"Continuar viendo\"";
"NoContinueWatchingDesc" = "Elimina la sección \"Continuar viendo\" que contiene videos sin terminar de la página de inicio."; "NoContinueWatchingDesc" = "Elimina la sección \"Continuar viendo\" que contiene videos sin terminar de la página de inicio.";
"NoSearchHistory" = "Hide search history"; "NoSearchHistory" = "Ocultar el historial de búsqueda";
"NoSearchHistoryDesc" = "Visually hides search history and suggestions. Note: Your search history will still be accessible in your other YouTube clients."; "NoSearchHistoryDesc" = "Oculta visualmente el historial de búsqueda y las sugerencias. Nota: El historial de búsqueda seguirá siendo accesible en otros clientes de YouTube.";
"NoRelatedWatchNexts" = "Hide all videos under player"; "NoRelatedWatchNexts" = "Ocultar todos los vídeos del reproductor";
"NoRelatedWatchNextsDesc" = "Hides all videos below the player, leaving only the video info and comments section."; "NoRelatedWatchNextsDesc" = "Oculta todos los vídeos debajo del reproductor, dejando sólo la información del vídeo y la sección de comentarios.";
"StickSortComments" = "Stick comments header"; "StickSortComments" = "Pegar cabecera de comentarios";
"StickSortCommentsDesc" = "Pins sort comments header (Top, Newest) so that it won't disappear while scrolling."; "StickSortCommentsDesc" = "Los pines ordenan la cabecera de comentarios (Arriba, Más reciente) para que no desaparezca al desplazarse.";
"HideSortComments" = "Hide comments header"; "HideSortComments" = "Ocultar cabecera de comentarios";
"HideSortCommentsDesc" = "Hides sort comments header (Top, Newest) so it will never appear."; "HideSortCommentsDesc" = "Oculta la cabecera de los comentarios de ordenación (Top, Newest) para que nunca aparezca.";
"PlaylistOldMinibar" = "Old playlist minibar"; "PlaylistOldMinibar" = "Lista de reproducción antigua minibar";
"PlaylistOldMinibarDesc" = "Replaces the new floating playlist panel with the old one."; "PlaylistOldMinibarDesc" = "Sustituye el nuevo panel flotante de listas de reproducción por el antiguo.";
"DisableRTL" = "Disable RTL formatting"; "DisableRTL" = "Desactivar el formato RTL";
"DisableRTLDesc" = "Forcefully displays text in left-to-right (LTR) format for languages that are initially displayed in right-to-left (RTL)."; "DisableRTLDesc" = "Muestra forzosamente el texto en formato de izquierda a derecha (LTR) para los idiomas que se muestran inicialmente en formato de derecha a izquierda (RTL).";
"Startup" = "Página de inicio"; "Startup" = "Página de inicio";
"Home" = "Inicio"; "Home" = "Inicio";
@@ -164,4 +164,4 @@
"ResetSettings" = "Restablecer configuración de YTLite"; "ResetSettings" = "Restablecer configuración de YTLite";
"ResetMessage" = "Esta opción restablecerá la configuración de YTLite a los valores predeterminados y cerrará YouTube.\n\n¿Estás seguro de que deseas continuar?"; "ResetMessage" = "Esta opción restablecerá la configuración de YTLite a los valores predeterminados y cerrará YouTube.\n\n¿Estás seguro de que deseas continuar?";
"Yes" = "Sí"; "Yes" = "Sí";
"No" = "No"; "No" = "No";