From 0019a2e690c9cf5c7e2a3b9fa7148465f4f87621 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xiangfeidexiaohuo Date: Tue, 27 Jun 2023 19:44:13 +0800 Subject: [PATCH 1/2] update Simplified Chinese for v2.1 Signed-off-by: xiangfeidexiaohuo --- .../YTLite.bundle/zh-Hans.lproj/Localizable.strings | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) diff --git a/layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/zh-Hans.lproj/Localizable.strings index 18800f3..73bd822 100644 --- a/layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/zh-Hans.lproj/Localizable.strings +++ b/layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/zh-Hans.lproj/Localizable.strings @@ -11,6 +11,8 @@ "RemoveNotificationsDesc" = "从导航栏中隐藏通知按钮。"; "RemoveSearch" = "隐藏搜索按钮"; "RemoveSearchDesc" = "从导航栏中隐藏搜索按钮。"; +"RemoveVoiceSearch" = "隐藏语音搜索按钮"; +"RemoveVoiceSearchDesc" = "从导航栏中隐藏语音搜索按钮。"; "StickyNavbar" = "固定导航栏"; "StickyNavbarDesc" = "固定导航栏，使其在向下滚动时保持可见。"; "NoSubbar" = "隐藏子栏"; @@ -116,6 +118,12 @@ "HideShortsAudioTrack" = "隐藏音频音轨"; "HideShortsAudioTrackDesc" = "从短视频描述下隐藏音频音轨。"; +"Other" = "其他"; +"RemovePlayNext" = "删除“播放队列中的下一个”"; +"RemovePlayNextDesc" = "从菜单中删除“播放队列中的下一个”选项。"; +"NoContinueWatching" = "删除“继续观看”"; +"NoContinueWatchingDesc" = "从首页中删除包含未完成视频的“继续观看”部分。"; + "Startup" = "启动页"; "Home" = "首页"; "Explore" = "探索"; From eb08caf6ea969b6c3a218f3d6dd521304b9d8e60 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xiangfeidexiaohuo Date: Fri, 30 Jun 2023 14:32:42 +0800 Subject: [PATCH 2/2] Corrected Chinese translation Signed-off-by: xiangfeidexiaohuo --- .../YTLite.bundle/zh-Hans.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/zh-Hans.lproj/Localizable.strings index 73bd822..5afff66 100644 --- a/layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/zh-Hans.lproj/Localizable.strings +++ b/layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/zh-Hans.lproj/Localizable.strings @@ -69,8 +69,8 @@ "Tabbar" = "选项卡栏"; "RemoveLabels" = "移除标签"; "RemoveLabelsDesc" = "删除选项卡标签。"; -"ReExplore" = "将短视频选项卡替换为“探索”选项卡"; -"ReExploreDesc" = "显示“探索”选项卡，而不是旧版 本中的“短视频”选项卡。"; +"ReExplore" = "“短视频”替换为“探索”"; +"ReExploreDesc" = "在旧版本 YouTube 中将“短视频”选项卡替换为“探索”。"; "HideShortsTab" = "隐藏短视频"; "HideShortsTabDesc" = "从选项卡栏中隐藏短视频。"; "HideSubscriptionsTab" = "隐藏订阅内容";