Update AR Localizable.strings

translate and fix keys
This commit is contained in:
columbusux
2024-12-01 06:06:00 +00:00
committed by GitHub
parent e1e2b30b02
commit 420d4fe060
@@ -211,7 +211,7 @@
"SeekAnywhere" = "أسحب للبحث"; "SeekAnywhere" = "أسحب للبحث";
"SeekAnywhereDesc" = "يسمح بالتحكم في التقديم والإرجاع أثناء التشغيل عن طريق السحب لليسار ولليمين."; "SeekAnywhereDesc" = "يسمح بالتحكم في التقديم والإرجاع أثناء التشغيل عن طريق السحب لليسار ولليمين.";
"SeekMethod" = "طريقة البحث"; "SeekMethod" = "طريقة البحث";
"مستقل: تمرير سريع بحرية خلال الفيديو بالكامل، مع احترام حساسية البحث فقط.\n\nمعتمد على المدة: يعتمد التمرير على طول الفيديو وحساسية البحث، وهو مفيد لتجنب تخطي أجزاء كبيرة في الفيديوهات الطويلة." = "Independent: Free fast scrolling across the entire video duration. Only the seek sensitivity is respected.\n\nDuration-based: The scrolling strength will depend on the length of the video and the seek sensitivity. This can be useful for long videos to prevent scrolling through large sections of the video."; "Independent: Free fast scrolling across the entire video duration. Only the seek sensitivity is respected.\n\nDuration-based: The scrolling strength will depend on the length of the video and the seek sensitivity. This can be useful for long videos to prevent scrolling through large sections of the video." = "مستقل: تمرير سريع بحرية خلال الفيديو بالكامل، مع احترام حساسية البحث فقط.\n\nمعتمد على المدة: يعتمد التمرير على طول الفيديو وحساسية البحث، وهو مفيد لتجنب تخطي أجزاء كبيرة في الفيديوهات الطويلة.";
"Independent" = "مستقل"; "Independent" = "مستقل";
"DurationBased" = "على أساس المدة"; "DurationBased" = "على أساس المدة";
"SeekSensitivity" = "حساسية التمرير"; "SeekSensitivity" = "حساسية التمرير";
@@ -236,7 +236,7 @@
"Shorts" = "المقاطع القصيرة"; "Shorts" = "المقاطع القصيرة";
"Playback completion action" = "الإجراء عند انتهاء التشغيل"; "Playback completion action" = "الإجراء عند انتهاء التشغيل";
"Loop" = "تشغيل متكرر"; "Loop" = "تشغيل متكرر";
"Scroll to next" = "الانتقال إلى التالي"; "Scroll to next" = "التمرير إلى التالي";
"Stop" = "إيقاف التشغيل"; "Stop" = "إيقاف التشغيل";
"AutoSkipShorts" = "تخطي الفيديوهات القصيرة تلقائيًا"; "AutoSkipShorts" = "تخطي الفيديوهات القصيرة تلقائيًا";
"ShortsOnlyMode" = "وضع الفيديوهات القصيرة"; "ShortsOnlyMode" = "وضع الفيديوهات القصيرة";
@@ -252,10 +252,10 @@
"PinchToFullscreenShortsDesc" = "يدير ظهور مشغل الفديو بإيماءات التكبير والتصغير، لعرض الفيديوهات القصيرة (Shorts) في وضع ملء الشاشة."; "PinchToFullscreenShortsDesc" = "يدير ظهور مشغل الفديو بإيماءات التكبير والتصغير، لعرض الفيديوهات القصيرة (Shorts) في وضع ملء الشاشة.";
"ShortsToRegular" = "الفيديوهات القصيرة إلى الفيديوهات العادية"; "ShortsToRegular" = "الفيديوهات القصيرة إلى الفيديوهات العادية";
"ShortsToRegularDesc" = "يفتح الفيديوهات القصيرة (Shorts) كفيديوهات عادية."; "ShortsToRegularDesc" = "يفتح الفيديوهات القصيرة (Shorts) كفيديوهات عادية.";
"RemoveShortsLive" = "Remove live videos"; "RemoveShortsLive" = "إزالة مقاطع الفيديو المباشرة";
"RemoveShortsLiveDesc" = "Removes live videos from the feed."; "RemoveShortsLiveDesc" = "إزالة مقاطع الفيديو المباشرة من الخلاصة.";
"ShortsInterface" = "Interface"; "ShortsInterface" = "واجهة المقاطع القصيرة";
"HideShortsLogo" = "إخفاء شعار Shorts"; "HideShortsLogo" = "إخفاء شعار Shorts";
"HideShortsLogoDesc" = "يخفي شعار Shorts في الزاوية العلوية اليسرى، الذي موجود في مشغل الفيديوهات القصيرة (Shorts)."; "HideShortsLogoDesc" = "يخفي شعار Shorts في الزاوية العلوية اليسرى، الذي موجود في مشغل الفيديوهات القصيرة (Shorts).";
"HideShortsSearch" = "إخفاء زر البحث"; "HideShortsSearch" = "إخفاء زر البحث";
@@ -470,12 +470,12 @@
"Vietnamese" = "ترجمها إلى اللغة الفيتنامية"; "Vietnamese" = "ترجمها إلى اللغة الفيتنامية";
"Arabic" = "ترجمها إلى اللغة العربية"; "Arabic" = "ترجمها إلى اللغة العربية";
"Turkish" = "ترجمها إلى اللغة التركية"; "Turkish" = "ترجمها إلى اللغة التركية";
"Italian" = "Italian localization"; "Italian" = "ترجمها إلى اللغة الإيطالية";
"Korean" = "Korean localization"; "Korean" = "ترجمها إلى اللغة الكورية";
"Polish" = "Polish localization"; "Polish" = "ترجمها إلى اللغة البولندية";
"OpenSourceLibs" = "مكتبات مفتوحة المصدر"; "OpenSourceLibs" = "مكتبات مفتوحة المصدر";
"SupporterWall" = "Supporters"; "SupporterWall" = "الداعمين";
"Preferences" = "إعدادات %@"; "Preferences" = "إعدادات %@";
"ManagePreferences" = "إدارة الإعدادات"; "ManagePreferences" = "إدارة الإعدادات";