v2.6.3

Makefile

@@ -5,7 +5,7 @@ endif
 DEBUG=0
 FINALPACKAGE=1
 ARCHS = arm64
-PACKAGE_VERSION = 2.6.2
+PACKAGE_VERSION = 2.6.3
 TARGET := iphone:clang:latest:13.0
 
 include $(THEOS)/makefiles/common.mk

Settings.x

@@ -287,7 +287,7 @@ static YTSettingsSectionItem *createSwitchItem(NSString *title, NSString *titleD
                 createSwitchItem(LOC(@"PostManager"), LOC(@"PostManagerDesc"), @"postManager", &kPostManager, selfObject),
                 createSwitchItem(LOC(@"SavePostImage"), LOC(@"SavePostImageDesc"), @"savePostImage", &kSavePostImage, selfObject),
                 createSwitchItem(LOC(@"SaveProfilePhoto"), LOC(@"SaveProfilePhotoDesc"), @"saveProfilePhoto", &kSaveProfilePhoto, selfObject),
-                createSwitchItem(LOC(@"CopyCommentText"), LOC(@"CopyCommentTextDesc"), @"copyCommentText", &kCopyCommentText, selfObject),
+                createSwitchItem(LOC(@"CommentManager"), LOC(@"CommentManagerDesc"), @"commentManager", &kCommentManager, selfObject),
                 createSwitchItem(LOC(@"FixAlbums"), LOC(@"FixAlbumsDesc"), @"fixAlbums", &kFixAlbums, selfObject),
                 createSwitchItem(LOC(@"RemovePlayNext"), LOC(@"RemovePlayNextDesc"), @"removePlayNext", &kRemovePlayNext, selfObject),
                 createSwitchItem(LOC(@"NoContinueWatching"), LOC(@"NoContinueWatchingDesc"), @"noContinueWatching", &kNoContinueWatching, selfObject),

YTLite.h

@@ -114,7 +114,7 @@ BOOL kCopyVideoInfo;
 BOOL kPostManager;
 BOOL kSavePostImage;
 BOOL kSaveProfilePhoto;
-BOOL kCopyCommentText;
+BOOL kCommentManager;
 BOOL kSavePost;
 BOOL kFixAlbums;
 BOOL kRemovePlayNext;
@@ -316,7 +316,7 @@ int kPivotIndex;
 - (void)postManager:(UILongPressGestureRecognizer *)sender;
 - (void)saveImage:(UILongPressGestureRecognizer *)sender;
 - (void)savePFP:(UILongPressGestureRecognizer *)sender;
-- (void)copyComment:(UILongPressGestureRecognizer *)sender;
+- (void)commentManager:(UILongPressGestureRecognizer *)sender;
 @end
 
 @interface MLHAMQueuePlayer : NSObject

YTLite.x

@@ -642,10 +642,10 @@ static BOOL isOverlayShown = YES;
 %end
 
 %hook ASDisplayNode
-- (void)didLoad {
+- (void)setFrame:(CGRect)frame {
     %orig;
 
-    if (kCopyCommentText && [[self valueForKey:@"_accessibilityIdentifier"] isEqualToString:@"id.comment.content.label"]) {
+    if (kCommentManager && [[self valueForKey:@"_accessibilityIdentifier"] isEqualToString:@"id.comment.content.label"]) {
         ASTextNode *textNode = (ASTextNode *)self;
         NSString *comment = textNode.attributedText.string;
 
@@ -661,7 +661,6 @@ static BOOL isOverlayShown = YES;
     if (kPostManager && [self isKindOfClass:NSClassFromString(@"ELMExpandableTextNode")]) {
         ELMExpandableTextNode *expandableTextNode = (ELMExpandableTextNode *)self;
         ASTextNode *textNode = (ASTextNode *)expandableTextNode.currentTextNode;
-
         NSString *text = textNode.attributedText.string;
 
         NSMutableArray *allObjects = self.supernodes.allObjects;
@@ -730,7 +729,7 @@ static void genImageFromLayer(CALayer *layer, UIColor *backgroundColor, void (^c
         @{@"selector": @"postManager:", @"text": @"id.ui.backstage.original_post", @"key": @(kPostManager)},
         @{@"selector": @"saveImage:", @"text": @"YTImageZoomNode-View", @"key": @(kSavePostImage)},
         @{@"selector": @"savePFP:", @"text": @"ELMImageNode-View", @"key": @(kSaveProfilePhoto)},
-        @{@"selector": @"copyComment:", @"text": @"id.ui.comment_cell", @"key": @(kCopyCommentText)}
+        @{@"selector": @"commentManager:", @"text": @"id.ui.comment_cell", @"key": @(kCommentManager)}
     ];
 
     for (NSDictionary *gestureInfo in gesturesInfo) {
@@ -832,18 +831,46 @@ static void genImageFromLayer(CALayer *layer, UIColor *backgroundColor, void (^c
 }
 
 %new
-- (void)copyComment:(UILongPressGestureRecognizer *)sender {
+- (void)commentManager:(UILongPressGestureRecognizer *)sender {
     if (sender.state == UIGestureRecognizerStateBegan) {
         ELMContainerNode *containerNode = (ELMContainerNode *)self.keepalive_node;
         NSString *comment = containerNode.copiedComment;
 
-        if (comment) {
+        CALayer *layer = self.layer;
-            [UIPasteboard generalPasteboard].string = comment;
+        UIColor *backgroundColor = containerNode.closestViewController.view.backgroundColor;
 
-            UIResponder *responder = self.nextResponder;
+        UIAlertController *alertController = [UIAlertController alertControllerWithTitle:LOC(@"SelectAction") message:nil preferredStyle:UIAlertControllerStyleActionSheet];
-            while (responder && ![responder isKindOfClass:[UIViewController class]]) responder = responder.nextResponder;
+        alertController.view.tintColor = [UIColor labelColor];
-            if (responder) [[%c(YTToastResponderEvent) eventWithMessage:LOC(@"Copied") firstResponder:responder] send];
+
-        }
+        [alertController addAction:[UIAlertAction actionWithTitle:LOC(@"CopyCommentText") style:UIAlertActionStyleDefault handler:^(UIAlertAction * _Nonnull action) {
+            if (comment) {
+                [UIPasteboard generalPasteboard].string = comment;
+                [[%c(YTToastResponderEvent) eventWithMessage:LOC(@"Copied") firstResponder:containerNode.closestViewController] send];
+            }
+        }]];
+
+        [alertController addAction:[UIAlertAction actionWithTitle:LOC(@"SaveCommentAsImage") style:UIAlertActionStyleDefault handler:^(UIAlertAction * _Nonnull action) {
+            genImageFromLayer(layer, backgroundColor, ^(UIImage *image) {
+                [[PHPhotoLibrary sharedPhotoLibrary] performChanges:^{
+                    PHAssetCreationRequest *request = [PHAssetCreationRequest creationRequestForAssetFromImage:image];
+                    request.creationDate = [NSDate date];
+                } completionHandler:^(BOOL success, NSError *error) {
+                    NSString *message = success ? LOC(@"Saved") : [NSString stringWithFormat:LOC(@"%@: %@"), LOC(@"Error"), error.localizedDescription];
+                    [[%c(YTToastResponderEvent) eventWithMessage:message firstResponder:containerNode.closestViewController] send];
+                }];
+            });
+        }]];
+
+        [alertController addAction:[UIAlertAction actionWithTitle:LOC(@"CopyCommentAsImage") style:UIAlertActionStyleDefault handler:^(UIAlertAction * _Nonnull action) {
+            genImageFromLayer(layer, backgroundColor, ^(UIImage *image) {
+                [UIPasteboard generalPasteboard].image = image;
+                [[%c(YTToastResponderEvent) eventWithMessage:LOC(@"Copied") firstResponder:containerNode.closestViewController] send];
+            });
+        }]];
+
+        [alertController addAction:[UIAlertAction actionWithTitle:LOC(@"Cancel") style:UIAlertActionStyleCancel handler:nil]];
+
+        [containerNode.closestViewController presentViewController:alertController animated:YES completion:nil];
     }
 }
 %end
@@ -1134,7 +1161,7 @@ static void reloadPrefs() {
     kPostManager = [prefs[@"postManager"] boolValue] ?: NO;
     kSavePostImage = [prefs[@"savePostImage"] boolValue] ?: NO;
     kSaveProfilePhoto = [prefs[@"savePostImage"] boolValue] ?: NO;
-    kCopyCommentText = [prefs[@"copyCommentText"] boolValue] ?: NO;
+    kCommentManager = [prefs[@"commentManager"] boolValue] ?: NO;
     kFixAlbums = [prefs[@"fixAlbums"] boolValue] ?: NO;
     kRemovePlayNext = [prefs[@"removePlayNext"] boolValue] ?: NO;
     kNoContinueWatching = [prefs[@"noContinueWatching"] boolValue] ?: NO;
@@ -1220,7 +1247,7 @@ static void reloadPrefs() {
         @"postManager" : @(kPostManager),
         @"savePostImage" : @(kSavePostImage),
         @"saveProfilePhoto" : @(kSaveProfilePhoto),
-        @"copyCommentText" : @(kCopyCommentText),
+        @"commentManager" : @(kCommentManager),
         @"fixAlbums" : @(kFixAlbums),
         @"removePlayNext" : @(kRemovePlayNext),
         @"noContinueWatching" : @(kNoContinueWatching),

layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/en.lproj/Localizable.strings

@@ -151,8 +151,8 @@
 "SavePostImageDesc" = "Saves community post image to the Photos app by long tap.";
 "SaveProfilePhoto" = "Save profile picture";
 "SaveProfilePhotoDesc" = "Saves profile picture to the Photos app by long tap.";
-"CopyCommentText" = "Copy comments text";
+"CommentManager" = "Save comment information";
-"CopyCommentTextDesc" = "Copies comments text to the clipboard by long tap.";
+"CommentManagerDesc" = "Allows to copy comment text and save comment as image by long tap.";
 "FixAlbums" = "Fix covers";
 "FixAlbumsDesc" = "Fixes the display of covers for users from Russia.";
 "RemovePlayNext" = "Remove \"Play next in queue\"";
@@ -209,6 +209,9 @@
 "CopyPostText" = "Copy post text";
 "SavePostAsImage" = "Save post as image";
 "CopyPostAsImage" = "Copy post as image";
+"CopyCommentText" = "Copy comment text";
+"SaveCommentAsImage" = "Save comment as image";
+"CopyCommentAsImage" = "Copy comment as image";
 "Cancel" = "Cancel";
 "Copied" = "Copied to clipboard";
 "Saved" = "Saved to Photos";

layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/es.lproj/Localizable.strings

@@ -151,8 +151,8 @@
 "SavePostImageDesc" = "Guarda la imagen de las publicaciones de la comunidad en la aplicación Fotos con un toque prolongado";
 "SaveProfilePhoto" = "Guardar foto de perfil";
 "SaveProfilePhotoDesc" = "Guarda la imagen de perfil en la aplicación Fotos con un toque prolongado";
-"CopyCommentText" = "Copy comments text";
+"CommentManager" = "Save comment information";
-"CopyCommentTextDesc" = "Copies comments text to the clipboard by long tap.";
+"CommentManagerDesc" = "Allows to copy comment text and save comment as image by long tap.";
 "FixAlbums" = "Arreglar portadas";
 "FixAlbumsDesc" = "Corrige la visualización de portadas para usuarios de Rusia";
 "RemovePlayNext" = "Eliminar \"Reproducir siguiente en cola\"";
@@ -209,6 +209,9 @@
 "CopyPostText" = "Copy post text";
 "SavePostAsImage" = "Save post as image";
 "CopyPostAsImage" = "Copy post as image";
+"CopyCommentText" = "Copy comment text";
+"SaveCommentAsImage" = "Save comment as image";
+"CopyCommentAsImage" = "Copy comment as image";
 "Cancel" = "Cancel";
 "Copied" = "Copiado al portapapeles";
 "Done" = "Done";

layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -151,8 +151,8 @@
 "SavePostImageDesc" = "Enregistre l'image des publications de la communauté dans l'application Photos en appuyant longuement.";
 "SaveProfilePhoto" = "Enregistrer la photo de profil";
 "SaveProfilePhotoDesc" = "Enregistre la photo de profil dans l'application Photos en appuyant longuement.";
-"CopyCommentText" = "Copier le texte des commentaires";
+"CommentManager" = "Save comment information";
-"CopyCommentTextDesc" = "Copie le texte des commentaires dans le presse-papiers par un appui long.";
+"CommentManagerDesc" = "Allows to copy comment text and save comment as image by long tap.";
 "FixAlbums" = "Réparer les couvertures";
 "FixAlbumsDesc" = "Répare l'affichage des couvertures pour les utilisateurs de Russie.";
 "RemovePlayNext" = "Supprimer \"Placer en première position dans la file d'attente\"";
@@ -209,6 +209,9 @@
 "CopyPostText" = "Copy post text";
 "SavePostAsImage" = "Save post as image";
 "CopyPostAsImage" = "Copy post as image";
+"CopyCommentText" = "Copy comment text";
+"SaveCommentAsImage" = "Save comment as image";
+"CopyCommentAsImage" = "Copy comment as image";
 "Cancel" = "Annuler";
 "Copied" = "Copié dans le presse-papiers";
 "Saved" = "Enregistré dans Photos";

layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/ja.lproj/Localizable.strings

@@ -151,8 +151,8 @@
 "SavePostImageDesc" = "Saves community posts image to the Photos app by long tap.";
 "SaveProfilePhoto" = "Save profile picture";
 "SaveProfilePhotoDesc" = "Saves profile picture to the Photos app by long tap.";
-"CopyCommentText" = "Copy comments text";
+"CommentManager" = "Save comment information";
-"CopyCommentTextDesc" = "Copies comments text to the clipboard by long tap.";
+"CommentManagerDesc" = "Allows to copy comment text and save comment as image by long tap.";
 "FixAlbums" = "Fix covers";
 "FixAlbumsDesc" = "Fixes the display of covers for users from Russia.";
 "RemovePlayNext" = "\"次に再生\"を削除";
@@ -209,6 +209,9 @@
 "CopyPostText" = "Copy post text";
 "SavePostAsImage" = "Save post as image";
 "CopyPostAsImage" = "Copy post as image";
+"CopyCommentText" = "Copy comment text";
+"SaveCommentAsImage" = "Save comment as image";
+"CopyCommentAsImage" = "Copy comment as image";
 "Cancel" = "Cancel";
 "Copied" = "Copied to clipboard";
 "Saved" = "Saved to Photos";

layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -153,6 +153,8 @@
 "SaveProfilePhotoDesc" = "Сохраняет фото профиля в «Фото» долгим нажатием по нему.";
 "CopyCommentText" = "Копировать текст комментариев";
 "CopyCommentTextDesc" = "Копирует текст комментариев в буфер обмена долгим нажатием.";
+"CommentManager" = "Сохранять информацию с комментариев";
+"CommentManagerDesc" = "Позволяет скопировать текст из комментария или сохранить комментарий как фото долгим нажатием по нему.";
 "FixAlbums" = "Исправить отображение обложек";
 "FixAlbumsDesc" = "Исправляет отображение обложек в том случае, если вы из России.";
 "RemovePlayNext" = "Убрать «Добавить в начало очереди»";
@@ -206,9 +208,12 @@
 "SelectAction" = "Выберите действие";
 "CopyTitle" = "Скопировать название";
 "CopyDescription" = "Скопировать описание";
-"CopyPostText" = "Копировать текст поста";
+"CopyPostText" = "Скопировать текст поста";
 "SavePostAsImage" = "Сохранить пост как фото";
 "CopyPostAsImage" = "Скопировать пост как фото";
+"CopyCommentText" = "Скопировать текст комментария";
+"SaveCommentAsImage" = "Сохранить комментарий как фото";
+"CopyCommentAsImage" = "Скопировать комментарий как фото";
 "Cancel" = "Отмена";
 "Copied" = "Скопировано в буфер обмена";
 "Saved" = "Сохранено в Фото";

layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/vi.lproj/Localizable.strings

@@ -21,11 +21,11 @@
 "NoYTLogoDesc" = "Xóa logo YouTube trong thanh Điều hướng.";
 
 "Overlay" = "Lớp phủ";
-"HideAutoplay" = "Ẩn công tắc Tự động phát";
+"HideAutoplay" = "Ẩn nút Tự động phát";
-"HideAutoplayDesc" = "Ẩn công tắc Tự động phát khỏi lớp phủ.";
+"HideAutoplayDesc" = "Ẩn nút Tự động phát trong trình phát video.";
 "HideSubs" = "Ẩn nút phụ đề";
 "HideSubsDesc" = "Ẩn nút Phụ đề khỏi lớp phủ.";
-"NoHUDMsgs" = "Ẩn tin nhắn HUD";
+"NoHUDMsgs" = "Ẩn thông báo HUD";
 "NoHUDMsgsDesc" = "Ẩn tất cả các thông báo tính năng từ người chơi. Ví dụ: CC được bật/tắt, Vòng lặp video được bật, v.v.";
 "HidePrevNext" = "Ẩn nút Trước và Tiếp theo";
 "HidePrevNextDesc" = "Ẩn các nút Trước và Tiếp theo khỏi lớp phủ video.";
@@ -43,40 +43,40 @@
 "NoRelatedVidsDesc" = "Xóa các video liên quan được hiển thị trong lớp phủ bằng cách vuốt lên.";
 "NoPromotionCards" = "Ẩn thẻ Quảng cáo trả phí";
 "NoPromotionCardsDesc" = "Ẩn thẻ \"Bao gồm quảng cáo trả phí\" trong các video có quảng cáo.";
-"NoWatermarks" = "Ẩn hình mờ";
+"NoWatermarks" = "Ẩn watermark của kênh";
-"NoWatermarksDesc" = "Ẩn hình mờ kênh khỏi trình phát.";
+"NoWatermarksDesc" = "Ẩn watermark của kênh trong video. Yêu cầu khởi động lại ứng dụng.";
 
 "Player" = "Trình phát";
-"Miniplayer" = "Bật trình phát mini";
+"Miniplayer" = "Cho phép sử dụng trình phát thu nhỏ với mọi video";
-"MiniplayerDesc" = "Bật trình phát mini cho các video ban đầu không được thiết kế cho trình phát đó, chẳng hạn như các video dành cho trẻ em.";
+"MiniplayerDesc" = "Cho phép sử dụng trình phát thu nhỏ với mọi video ban đầu không được thiết kế cho trình phát đó, chẳng hạn như các video dành cho trẻ em.";
 "PortraitFullscreen" = "Chế độ toàn màn hình dọc";
 "PortraitFullscreenDesc" = "Cho phép hỗ trợ chế độ toàn màn hình dọc.";
 "CopyWithTimestamp" = "Sao chép các liên kết có dấu thời gian";
 "CopyWithTimestampDesc" = "Cho phép sao chép liên kết có dấu thời gian vào bảng tạm bằng cách nhấn nút tạm dừng.";
 "DisableAutoplay" = "Tắt video Tự động phát";
 "DisableAutoplayDesc" = "Ngăn chặn phát lại video sau khi mở.";
-"DisableAutoCaptions" = "Tắt phụ đề tự động";
+"DisableAutoCaptions" = "Tắt chú thích tự động";
-"DisableAutoCaptionsDesc" = "Ngăn chặn việc tự động kích hoạt phụ đề.";
+"DisableAutoCaptionsDesc" = "Ngăn chặn việc tự động kích hoạt chú thích.";
 "NoContentWarning" = "Bỏ qua cảnh báo nội dung";
 "NoContentWarningDesc" = "Bỏ qua thông báo cảnh báo nội dung nhạy cảm.";
 "ClassicQuality" = "Chất lượng video cổ điển";
 "ClassicQualityDesc" = "Mang lại menu lựa chọn chất lượng video cổ điển.";
 "ExtraSpeedOptions" = "Bổ sung tùy chọn tốc độ";
-"ExtraSpeedOptionsDesc" = "Thêm nhiều tùy chọn tốc độ phát lại video vào menu trình phát.";
+"ExtraSpeedOptionsDesc" = "Thêm nhiều tùy chọn tốc độ phát video vào menu trình phát.";
-"DontSnap2Chapter" = "Tắt tính năng chuyển sang tập tiếp theo";
+"DontSnap2Chapter" = "Tắt tự động chuyển tới chương";
-"DontSnap2ChapterDesc" = "Vô hiệu hóa việc chuyển sang tập tiếp theo bằng cử chỉ nhấn đúp.";
+"DontSnap2ChapterDesc" = "Tắt tính năng tự động chuyển tới chương gần nhất khi tua video.";
 "RedProgressBar" = "Thanh tiến trình màu đỏ";
 "RedProgressBarDesc" = "Mang lại thanh tiến trình màu đỏ.";
 "NoHints" = "Tắt gợi ý";
 "NoHintsDesc" = "Tắt gợi ý của tác giả xuất hiện ở góc trên bên phải trong khi phát lại.";
-"NoFreeZoom" = "Tắt cử chỉ thu phóng";
+"NoFreeZoom" = "Tắt tính năng chạm để thu phóng";
-"NoFreeZoomDesc" = "Tắt các cử chỉ thu phóng mới.";
+"NoFreeZoomDesc" = "Tắt tính năng chạm để thu phóng";
 "AutoFullscreen" = "Phát video ở chế độ toàn màn hình";
 "AutoFullscreenDesc" = "Tự động phát video ở chế độ toàn màn hình.";
 "ExitFullscreen" = "Thoát chế độ toàn màn hình khi hoàn tất";
 "ExitFullscreenDesc" = "Thoát khỏi chế độ toàn màn hình khi kết thúc phát video.";
-"NoDoubleTap2Seek" = "Tắt tính năng nhấn đúp để tìm kiếm";
+"NoDoubleTap2Seek" = "Tắt tình năng chạm 2 lần để tua";
-"NoDoubleTap2SeekDesc" = "Tắt cử chỉ nhấn đúp để tìm kiếm.";
+"NoDoubleTap2SeekDesc" = "Tắt tình năng chạm 2 lần để tua";
 
 "Tabbar" = "Thanh tab";
 "RemoveLabels" = "Xóa nhãn";
@@ -107,8 +107,8 @@
 "PinchToFullscreenShortsDesc" = "Quản lý khả năng hiển thị của lớp phủ bằng cử chỉ chụm vào và kéo ra, hiển thị Shorts ở chế độ toàn màn hình.";
 "ShortsToRegular" = "Từ Shorts đến video thông thường";
 "ShortsToRegularDesc" = "Mở Shorts như video thông thường.";
-"ResumeShorts" = "Đừng bắt đầu từ tab Shorts";
+"ResumeShorts" = "Tắt tính năng tự động tiếp tục Shorts";
-"ResumeShortsDesc" = "Ngăn chặn việc bắt đầu từ Shorts ở ứng dụng đang mở, điều này xảy ra nếu YouTube bị đóng trong khi xem Shorts.";
+"ResumeShortsDesc" = "Nếu bạn thoát YouTube trong khi đang xem video Shorts, video Shorts đó sẽ không tự động phát khi bạn mở lại YouTube.";
 "HideShortsLogo" = "Ẩn biểu tượng Shorts";
 "HideShortsLogoDesc" = "Ẩn biểu tượng Shorts ở góc trên cùng bên trái.";
 "HideShortsSearch" = "Ẩn nút Tìm kiếm";
@@ -145,18 +145,18 @@
 "Other" = "Khác";
 "CopyVideoInfo" = "Sao chép thông tin video";
 "CopyVideoInfoDesc" = "Thêm nút để sao chép tiêu đề và mô tả video vào bảng Mô tả Video.";
-"PostManager" = "Save post information";
+"PostManager" = "Lưu bài viết";
-"PostManagerDesc" = "Allows to copy post text and save post as image by long tap.";
+"PostManagerDesc" = "Cho phép sao chép văn bản bài viết và lưu bài viết dưới dạng hình ảnh bằng cách nhấn giữ.";
-"SavePostImage" = "Lưu hình ảnh từ bài đăng trên cộng đồng";
+"SavePostImage" = "Lưu hình ảnh từ bài viết trên cộng đồng";
-"SavePostImageDesc" = "Lưu hình ảnh bài đăng của cộng đồng vào ứng dụng Ảnh bằng cách nhấn giữ.";
+"SavePostImageDesc" = "Lưu hình ảnh bài viết của cộng đồng vào ứng dụng Ảnh bằng cách nhấn giữ.";
 "SaveProfilePhoto" = "Lưu ảnh hồ sơ";
 "SaveProfilePhotoDesc" = "Lưu ảnh hồ sơ vào ứng dụng Ảnh bằng cách nhấn và giữ.";
-"CopyCommentText" = "Sao chép văn bản bình luận";
+"CommentManager" = "Save comment information";
-"CopyCommentTextDesc" = "Sao chép văn bản nhận xét vào clipboard bằng cách nhấn giữ.";
+"CommentManagerDesc" = "Allows to copy comment text and save comment as image by long tap.";
 "FixAlbums" = "Sửa Albums";
 "FixAlbumsDesc" = "Sửa lỗi hiển thị Albums cho người dùng Nga.";
-"RemovePlayNext" = "Xóa \"Chơi tiếp theo trong hàng đợi\"";
+"RemovePlayNext" = "Xóa \"Phát tiếp theo trong danh sách chờ\"";
-"RemovePlayNextDesc" = "Xóa tùy chọn \"Chơi tiếp theo trong hàng đợi\" khỏi menu.";
+"RemovePlayNextDesc" = "Xóa tùy chọn \"Phát tiếp theo trong danh sách chờ\" khỏi menu.";
 "NoContinueWatching" = "Xóa \"Tiếp tục xem\"";
 "NoContinueWatchingDesc" = "Xóa phần \"Tiếp tục xem\" chứa các video chưa xem hết khỏi Trang chủ.";
 "NoSearchHistory" = "Ẩn lịch sử tìm kiếm";
@@ -165,8 +165,8 @@
 "NoRelatedWatchNextsDesc" = "Ẩn tất cả video bên dưới trình phát, chỉ để lại phần thông tin video và nhận xét.";
 "StickSortComments" = "Dán tiêu đề bình luận";
 "StickSortCommentsDesc" = "Ghim sắp xếp tiêu đề nhận xét (Hàng đầu, Mới nhất) để nó không biến mất khi cuộn.";
-"HideSortComments" = "Ẩn tiêu đề bình luận";
+"HideSortComments" = "Ẩn bình luận";
-"HideSortCommentsDesc" = "Ẩn tiêu đề nhận xét sắp xếp (Hàng đầu, Mới nhất) để nó không bao giờ xuất hiện.";
+"HideSortCommentsDesc" = "Ẩn bình luận Short, sắp xếp (Hàng đầu, Mới nhất) để nó không bao giờ xuất hiện.";
 "PlaylistOldMinibar" = "Danh sách phát mini bar cũ";
 "PlaylistOldMinibarDesc" = "Thay thế bảng điều khiển danh sách phát nổi mới bằng bảng điều khiển cũ.";
 "DisableRTL" = "Tắt định dạng RTL";
@@ -206,9 +206,12 @@
 "SelectAction" = "Chọn hành động";
 "CopyTitle" = "Sao chép tiêu đề";
 "CopyDescription" = "Sao chép mô tả";
-"CopyPostText" = "Copy post text";
+"CopyPostText" = "Sao chép văn bản bài viết";
-"SavePostAsImage" = "Save post as image";
+"SavePostAsImage" = "Lưu bài viết dưới dạng hình ảnh";
-"CopyPostAsImage" = "Copy post as image";
+"CopyPostAsImage" = "Sao chép bài viết dưới dạng hình ảnh";
+"CopyCommentText" = "Copy comment text";
+"SaveCommentAsImage" = "Save comment as image";
+"CopyCommentAsImage" = "Copy comment as image";
 "Cancel" = "Hủy bỏ";
 "Copied" = "Sao chép vào clipboard";
 "Saved" = "Đã lưu vào Ảnh";

layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -145,14 +145,14 @@
 "Other" = "其他";
 "CopyVideoInfo" = "复制视频信息";
 "CopyVideoInfoDesc" = "添加按钮从“视频说明”面板中复制视频的标题和描述。";
-"PostManager" = "Save post information";
+"PostManager" = "保存帖子信息";
-"PostManagerDesc" = "Allows to copy post text and save post as image by long tap.";
+"PostManagerDesc" = "允许通过长按复制帖子文本并将帖子另存为图片。";
 "SavePostImage" = "保存社区帖子图片";
 "SavePostImageDesc" = "长按社区帖子图片保存到照片应用程序。";
 "SaveProfilePhoto" = "保存个人资料图片";
 "SaveProfilePhotoDesc" = "长按个人资料图片保存到照片应用程序。";
-"CopyCommentText" = "复制评论文本";
+"CommentManager" = "Save comment information";
-"CopyCommentTextDesc" = "长按将评论文本复制到剪贴板。";
+"CommentManagerDesc" = "Allows to copy comment text and save comment as image by long tap.";
 "FixAlbums" = "修复封面";
 "FixAlbumsDesc" = "修复来自俄罗斯用户的封面显示问题。";
 "RemovePlayNext" = "删除“播放队列中的下一个”";
@@ -206,9 +206,12 @@
 "SelectAction" = "选择操作";
 "CopyTitle" = "复制标题";
 "CopyDescription" = "复制描述";
-"CopyPostText" = "Copy post text";
+"CopyPostText" = "复制帖子文本";
-"SavePostAsImage" = "Save post as image";
+"SavePostAsImage" = "帖子另存为图片";
-"CopyPostAsImage" = "Copy post as image";
+"CopyPostAsImage" = "帖子作为图片复制";
+"CopyCommentText" = "Copy comment text";
+"SaveCommentAsImage" = "Save comment as image";
+"CopyCommentAsImage" = "Copy comment as image";
 "Cancel" = "取消";
 "Copied" = "已复制到剪贴板";
 "Saved" = "已保存到照片";

layout/Library/Application Support/YTLite.bundle/zh-Hant.lproj/Localizable.strings

@@ -145,14 +145,14 @@
 "Other" = "其它";
 "CopyVideoInfo" = "複製影片資訊";
 "CopyVideoInfoDesc" = "新增按鈕將影片標題和說明，複製到影片說明欄";
-"PostManager" = "Save post information";
+"PostManager" = "儲存貼文資訊";
-"PostManagerDesc" = "Allows to copy post text and save post as image by long tap.";
+"PostManagerDesc" = "長按可以複製貼文內容或將貼文儲存為圖片";
 "SavePostImage" = "儲存社群貼文圖片";
 "SavePostImageDesc" = "長按社群貼文圖片儲存到照片應用";
 "SaveProfilePhoto" = "儲存個人檔案照片";
 "SaveProfilePhotoDesc" = "長按個人檔案照片儲存到照片應用";
-"CopyCommentText" = "複製評論文字";
+"CommentManager" = "Save comment information";
-"CopyCommentTextDesc" = "長按評論文字複製到剪貼簿";
+"CommentManagerDesc" = "Allows to copy comment text and save comment as image by long tap.";
 "FixAlbums" = "修復封面";
 "FixAlbumsDesc" = "為俄羅斯使用者修復封面顯示問題";
 "RemovePlayNext" = "移除「播放下一個」";
@@ -206,9 +206,12 @@
 "SelectAction" = "選擇動作";
 "CopyTitle" = "複製標題";
 "CopyDescription" = "複製說明";
-"CopyPostText" = "Copy post text";
+"CopyPostText" = "複製貼文內容";
-"SavePostAsImage" = "Save post as image";
+"SavePostAsImage" = "貼文儲存為圖片";
-"CopyPostAsImage" = "Copy post as image";
+"CopyPostAsImage" = "複製貼文為圖片";
+"CopyCommentText" = "Copy comment text";
+"SaveCommentAsImage" = "Save comment as image";
+"CopyCommentAsImage" = "Copy comment as image";
 "Cancel" = "取消";
 "Copied" = "已複製到剪貼簿";
 "Saved" = "已儲存到照片應用";