Files
uYouPlus/lang/uYouPlus.bundle/ru.lproj/Localizable.strings
T
2022-10-03 09:36:26 +07:00

55 lines
4.3 KiB
Plaintext

/* uYouPlusSettings */
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Предотвратить выемку/остров на видеоконтенте 2:1 (DontEatMyContent)";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Не позволяйте вырезу/Dynamic Island поглощать видеоконтент 2:1 на YouTube. Требуется перезапуск приложения.";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "Заменить кнопку "Назад" и "Далее";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Замените кнопки «Назад» и «Далее» на кнопки «Перемотка вперед» и «Назад». Требуется перезапуск приложения.";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Исправить вход через Google (только для пользователя TrollStore)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Включайте эту опцию, только если вы не можете войти в свою учетную запись Google и приложение было установлено через TrollStore. Если вы можете нормально войти в систему, оставьте ее отключенной. Требуется перезапуск приложения.";
"KILL_APP" = "Закрыть YouTube";
"KILL_APP_DESC" = "Нажмите здесь, чтобы закрыть YouTube!";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Скрыть «Пред.» и «След.»";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Убирает кнопки переключения видео «Следующий» и «Предыдущий» с плеера.";
"YT_MINIPLAYER" = "Мини-плеер для всех видео";
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "Принудительно активирует мини-плеер для всех видео, включая видео, предназначенное для детей.";
"CAST_CONFIRM" = "Подтверждение «Трансляции» (YTCastConfirm)";
"CAST_CONFIRM_DESC" = "Спрашивать подтверждение перед началом трансляции во избежание случайных подключений к ТВ.";
"HIDE_HOVER_CARD" = "Скрыть рекомендации (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Скрывает эскизы, отображаемые по окончанию видеоролика.";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Мини-плеер в стиле iPad (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Потребуется перезагрузка.";
"YT_RE_EXPLORE" = "Вкладка «Навигация» вместо «Shorts»";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Потребуется перезагрузка.";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "Скрыть «Субтитры»";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "Скрывает кнопку субтитров с оверлея плеера.";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Скрыть «Автовоспроизведение»";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Убирает тумблер «Автовоспроизведение» с оверлея плеера.";
"AUTO_FULLSCREEN" = "Полноэкранный режим (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Автоматически открывает ролики в полноэкранном режиме.";
"HIDE_HUD_MESSAGES" = "Скрыть сообщения плеера";
"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Скрывает надписи YouTube, появляющиеся поверх видео.";
"OLED_DARKMODE" = "Темный режим для OLED (Бета)";
"OLED_DARKMODE_DESC" = "Понадобится перезагрузка при смене цветовой темы приложения. Если OLED-тема не включится, попробуйте переключиться не светлый режим и обратно, а затем перезагрузить приложение.";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED-клавиатура (Бета)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Возможно, на некоторых устройствах будет работать криво. Потребуется перезагрузка.";
/* YTCastConfirm */
"CASTING" = "Трансляция";
"MSG_ARE_YOU_SURE" = "Начать трансляцию экрана?";
"MSG_YES" = "Да";
"MSG_CANCEL" = "Отмена";