v18.01.6-2.3.1

[Auto-generated] Submodule Updates 3936847975

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug.yaml

@@ -27,7 +27,7 @@ body:
         - iOS/iPadOS version:
         - Device model:
         - Sideload tool (AltStore, Sideloadly, TrollStore,...):
-        - The specific version of uYouPlus (**latest** or **newest** is NOT a version number!):
+        - The specific version of uYouPlus (**latest** or **newest** is **NOT** a version number!):
   validations:
     required: true
 
@@ -59,7 +59,7 @@ body:
 - type: dropdown
   attributes:
     label: Are you using the newest version of uYouPlus? If not, why?
-    description: _Developers spend time and effort to fix bugs & add improvements with every release. Why don't you update to the latest version before reporting about an issue?_
+    description: _Developers spend time and effort to fix bugs & add improvements with every release. Why don't you update to the [latest version](https://github.com/qnblackcat/uYouPlus/releases/latest) before reporting about an issue?_
     multiple: false
     options:
       - ✅ Yes, I'm using the latest version of uYouPlus right now

.github/workflows/buildapp.yml

@@ -100,10 +100,8 @@ jobs:
       - name: Download uYou & Prepare YouTube iPA
         run: |
           curl "https://raw.githubusercontent.com/Muirey03/RemoteLog/master/RemoteLog.h" --output "$THEOS/include/RemoteLog.h"
-          curl "https://miro92.com/repo/debs/com.miro.uyou_${{ env.UYOU_VERSION }}_iphoneos-arm.deb" --output "main/Tweaks/uYou/com.miro.uyou_${{ env.UYOU_VERSION }}_iphoneos-arm.deb"
-          echo -e "==> \033[1muYou v${{ inputs.uyou_version }} downloaded! \033[0m"
-          wget "$YOUTUBE_URL" --no-verbose -O main/YouTube.ipa
-          echo -e "==> \033[1mYouTube v${{ inputs.youtube_version }} downloaded! \033[0m"
+          curl "https://miro92.com/repo/debs/com.miro.uyou_${{ env.UYOU_VERSION }}_iphoneos-arm.deb" --output "main/Tweaks/uYou/com.miro.uyou_${{ env.UYOU_VERSION }}_iphoneos-arm.deb" && echo -e "==> \033[1muYou v${{ inputs.uyou_version }} downloaded! \033[0m"
+          wget "$YOUTUBE_URL" --no-verbose -O main/YouTube.ipa && echo -e "==> \033[1mYouTube v${{ inputs.youtube_version }} downloaded! \033[0m"
           dpkg-deb -x "main/Tweaks/uYou/com.miro.uyou_${{ env.UYOU_VERSION }}_iphoneos-arm.deb" main/Tweaks/uYou/
           unzip -q main/YouTube.ipa -d main/tmp
           rm -rf main/tmp/Payload/YouTube.app/PlugIns/*

Makefile

@@ -5,7 +5,7 @@ ARCHS = arm64
 MODULES = jailed
 FINALPACKAGE = 1
 CODESIGN_IPA = 0
-PACKAGE_VERSION = 17.49.6_2.3~1
+PACKAGE_VERSION = 18.01.6-2.3~1
 
 TWEAK_NAME = uYouPlus
 DISPLAY_NAME = YouTube

README.md

@@ -182,37 +182,37 @@
 
   - My official AltStore repo: https://qnblackcat.github.io/AltStore/
 
-  - [Open in AltStore (v17.49.6-2.1)](https://tinyurl.com/35zs753j) - It will take a while to install because AltStore needs to download the IPA first.
+  - [Open in AltStore (v18.01.6-2.3~1)](https://tinyurl.com/bdfmk8em) - It will take a while to install because AltStore needs to download the IPA first.
 
-- Version info: _(last update: Dec 25)_
+- Version info: _(last update: Jan 18)_
 
 <details>
   <summary>Expand ℹ️</summary>
 
 | **Tweaks/App** | **Developer** | **Version** | **Open source** |
 | - | - | :-: | :-:  |
-| **YouTube** | Google Inc | 17.49.6 | ✖︎ |
-| [uYou](https://github.com/MiRO92/uYou-for-YouTube) | [MiRO92](https://twitter.com/miro92) | 2.1 | ✖︎ |
-| [Open in YouTube](https://github.com/CokePokes/YoutubeExtensions) | [CokePokes](https://github.com/CokePokes) | 1.2 | ✖︎ |
+| **YouTube** | Google Inc | 18.01.6 | ✖︎ |
+| [uYou](https://github.com/MiRO92/uYou-for-YouTube) | [MiRO92](https://twitter.com/miro92) | 2.3~1 | ✖︎ |
+| **Open in YouTube** | [CokePokes](https://github.com/CokePokes) | 1.2 | [✔︎](https://github.com/CokePokes/YoutubeExtensions) |
 | **iSponsorBlock** | [Galactic-Dev](https://github.com/Galactic-Dev) | 1.0-15 | [✔︎](https://github.com/Galactic-Dev/iSponsorBlock) |
 | **BigYTMiniPlayer** | [Galactic-Dev](https://github.com/Galactic-Dev) | 1.0-1 | [✔︎](https://github.com/Galactic-Dev/BigYTMiniPlayer) |
 | **YTNoHoverCards** | [level3tjg](https://twitter.com/level3tjg) | 0.0.3 | [✔︎](https://github.com/level3tjg/YTNoHoverCards) |
 | **YTMiniplayerEnabler** | [level3tjg](https://twitter.com/level3tjg) | 0.0.2 | [✔︎](https://github.com/level3tjg/YTMiniplayerEnabler) |
-| **DontEatMyContent** | [therealFoxster](https://github.com/therealFoxster) | 1.0.5 | [✔︎](https://github.com/therealFoxster/DontEatMyContent) |
+| **DontEatMyContent** | [therealFoxster](https://github.com/therealFoxster) | 1.0.6 | [✔︎](https://github.com/therealFoxster/DontEatMyContent) |
 | **YTSpeed** | [Lyvendia](https://github.com/Lyvendia) | 1.0.1 | [✔︎](https://github.com/Lyvendia/YTSpeed) |
 | **YTCastConfirm** | [JamieBerghmans](https://github.com/JamieBerghmans) | 1.0.0 | [✔︎](https://github.com/JamieBerghmans/YTCastConfirm) |
 | **Alderis Color Picker** | [HASHBANG Productions](https://github.com/hbang) | 1.2| [✔︎](https://github.com/hbang/Alderis) |
-| **YTUHD** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.3.4-2 | [✔︎](https://github.com/PoomSmart/YTUHD) |
-| **YouPiP** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.7.16 | [✔︎](https://github.com/PoomSmart/YouPiP) |
+| **YTUHD** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.3.5 | [✔︎](https://github.com/PoomSmart/YTUHD) |
+| **YouPiP** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.7.18 | [✔︎](https://github.com/PoomSmart/YouPiP) |
 | **IAmYouTube** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.2.0 | [✔︎](https://github.com/PoomSmart/IAmYouTube) |
-| **YTABConfig** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.4.6 | [✔︎](https://github.com/PoomSmart/YTABConfig) |
+| **YTABConfig** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.5.0 | [✔︎](https://github.com/PoomSmart/YTABConfig) |
 | **YTReExplore** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.0.2 | [✔︎](https://github.com/PoomSmart/YTReExplore) |
 | **NoYTPremium** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.0.4 | [✔︎](https://github.com/PoomSmart/NoYTPremium) |
 | **YTNoPaidPromo** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.0.0 | [✔︎](https://github.com/PoomSmart/YTNoPaidPromo) |
 | **YTAutoFullScreen** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.0.3 | [✔︎](https://github.com/PoomSmart/YTAutoFullScreen) |
 | **YTShortsProgress** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.0.2 | [✔︎](https://github.com/PoomSmart/YTShortsProgress) |
 | **YouRememberCaption** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.0.0 | [✔︎](https://poomsmart.github.io/repo/depictions/youremembercaption.html) |
-| **Return YouTube Dislike** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.10.0 | [✔︎](https://github.com/PoomSmart/Return-YouTube-Dislikes) |
+| **Return YouTube Dislike** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.11.0 | [✔︎](https://github.com/PoomSmart/Return-YouTube-Dislikes) |
 
 </details>
 

lang/uYouPlus.bundle/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -110,7 +110,7 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "هذا الخيار لا يعمل إلا إذا كان التطبيق مثبت بواسطة TrollStore: فعل هذا الخيار لتتمكن من تسجيل الدخول بحساب جوجل. يتطلب إعادة تشغيل التطبيق.";
 
 "HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...). App restart is required.";
 
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "تغيير شكل المشغّل المصغر (أداة BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "تغيير شكل المشغّل المصغر في الآيفون إلى نفس شكله في الآيباد - تتطلب إغلاق التطبيق وإعادة فتحه.";

lang/uYouPlus.bundle/cz.lproj/Localizable.strings

@@ -87,7 +87,7 @@
 "OLD_DARK_THEME" = "Old dark theme";
 "OLD_DARK_THEME_DESC" = "Old YouTube's dark theme (grey theme). App restart is required.";
 
-"DEFAULT_THEME" = "Defaut";
+"DEFAULT_THEME" = "Default";
 "DEFAULT_THEME_DESC" = "Default dark(er) theme of YouTube. App restart is required.";
 
 "OLED_KEYBOARD" = "OLED Klávesnice (Experimentální)";
@@ -110,7 +110,7 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Tuto možnost zapněte pouze v případě, že se nemůžete přihlásit pomocí svého účtu Google a aplikace byla nainstalována prostřednictvím TrollStore. Pokud se můžete normálně přihlásit, ponechte ji deaktivovanou. Je vyžadován restart aplikace.";
 
 "HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...). App restart is required.";
 
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nový styl minipřehrávače (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Je potřeba restart aplikace.";

lang/uYouPlus.bundle/de.lproj/Localizable.strings

@@ -87,7 +87,7 @@
 "OLD_DARK_THEME" = "Old dark theme";
 "OLD_DARK_THEME_DESC" = "Old YouTube's dark theme (grey theme). App restart is required.";
 
-"DEFAULT_THEME" = "Defaut";
+"DEFAULT_THEME" = "Default";
 "DEFAULT_THEME_DESC" = "Default dark(er) theme of YouTube. App restart is required.";
 
 "OLED_KEYBOARD" = "OLED-Tastatur (Experimental)";
@@ -110,7 +110,7 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Aktiviere diese Option nur, wenn Sie sich nicht mit Ihrem Google-Account anmelden können und die App über TrollStore installiert wurde. Wenn Sie sich normal anmelden können, halte diese Option deaktiviert! App-Neustart erforderlich!";
 
 "HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...). App restart is required.";
 
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Neuer Miniplayer Style (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "App-Neustart erforderlich!";

lang/uYouPlus.bundle/el.lproj/Localizable.strings

@@ -87,7 +87,7 @@
 "OLD_DARK_THEME" = "Old dark theme";
 "OLD_DARK_THEME_DESC" = "Old YouTube's dark theme (grey theme). App restart is required.";
 
-"DEFAULT_THEME" = "Defaut";
+"DEFAULT_THEME" = "Default";
 "DEFAULT_THEME_DESC" = "Default dark(er) theme of YouTube. App restart is required.";
 
 "OLED_KEYBOARD" = "OLED πληκτρολόγιο (Experimental)";
@@ -110,7 +110,7 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή μόνο όταν δεν μπορείτε να συνδεθείτε με τον λογαριασμό σας Google και η εφαρμογή έχει εγκατασταθεί μέσω του TrollStore. Εάν μπορείτε να συνδεθείτε κανονικά, διατηρήστε την απενεργοποιημένη. Απαιτείται επανεκκίνηση της εφαρμογής.";
 
 "HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...). App restart is required.";
 
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Καινούργιο miniplayer θέμα στην μπάρα (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Απαιτείται επανεκκίνηση της εφαρμογής.";

lang/uYouPlus.bundle/en.lproj/Localizable.strings

@@ -87,7 +87,7 @@
 "OLD_DARK_THEME" = "Old dark theme";
 "OLD_DARK_THEME_DESC" = "Old YouTube's dark theme (grey theme). App restart is required.";
 
-"DEFAULT_THEME" = "Defaut";
+"DEFAULT_THEME" = "Default";
 "DEFAULT_THEME_DESC" = "Default dark(er) theme of YouTube. App restart is required.";
 
 "OLED_KEYBOARD" = "OLED Keyboard (Experimental)";
@@ -110,7 +110,7 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Only turn on this option when you can't sign in with your Google account and the app was installed via TrollStore. If you can log in normally, keep it disabled. App restart is required.";
 
 "HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
 
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "New mini player bar style (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "App restart is required.";

lang/uYouPlus.bundle/es.lproj/Localizable.strings

@@ -87,7 +87,7 @@
 "OLD_DARK_THEME" = "Old dark theme";
 "OLD_DARK_THEME_DESC" = "Old YouTube's dark theme (grey theme). App restart is required.";
 
-"DEFAULT_THEME" = "Defaut";
+"DEFAULT_THEME" = "Default";
 "DEFAULT_THEME_DESC" = "Default dark(er) theme of YouTube. App restart is required.";
 
 "OLED_KEYBOARD" = "Teclado OLED (Experimental)";
@@ -110,7 +110,7 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Active esta opción solo cuando no pueda iniciar sesión con su cuenta de Google y la aplicación se instaló a través de TrollStore. Si puede iniciar sesión normalmente, manténgala desactivada. Es necesario reiniciar la aplicación.";
 
 "HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...). App restart is required.";
 
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nuevo estilo de barra del minirreproductor (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Requiere reiniciar la app.";

lang/uYouPlus.bundle/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -44,8 +44,8 @@
 "HIDE_HOVER_CARD" = "Masquer les cartes de survol des écrans de fin (YTNoHoverCards)";
 "HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Masquer les écrans de fin (vignettes) des créateurs à la fin des vidéos";
 
-"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Hide the right panel in fullscreen mode";
-"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "App restart is required.";
+"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Masquer le panneau de droite en mode plein écran";
+"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
 
 "RED_PROGRESS_BAR" = "Barre de progression rouge";
 "RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Rétablir la barre de progression rouge. Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
@@ -109,8 +109,8 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Réparer l'identification Google (pour les utilisateurs de TrollStore uniquement)";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Activez cette option uniquement si vous ne pouvez pas vous connecter avec votre compte Google et que l'application a été installée via TrollStore. Si vous pouvez vous connecter normalement, laissez-la désactivée. Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
 
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Masquer la barre supérieure";
+"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Masquer la barre supérieure dans les fils d'actualité (Tendances, Musique, Gaming...) et les fils d'abonnement (Toutes les vidéos, Poursuivre la lecture...). Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
 
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nouveau style de barre de mini-lecteur (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Un redémarrage de l'application est nécessaire";

lang/uYouPlus.bundle/he.lproj/Localizable.strings

@@ -87,7 +87,7 @@
 "OLD_DARK_THEME" = "Old dark theme";
 "OLD_DARK_THEME_DESC" = "Old YouTube's dark theme (grey theme). App restart is required.";
 
-"DEFAULT_THEME" = "Defaut";
+"DEFAULT_THEME" = "Default";
 "DEFAULT_THEME_DESC" = "Default dark(er) theme of YouTube. App restart is required.";
 
 "OLED_KEYBOARD" = "מקלדת כהה OLED (נסיוני)";
@@ -110,7 +110,7 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "הפעל אפשרות זו רק כאשר אינך יכול להיכנס עם חשבון Google שלך והאפליקציה הותקנה דרך TrollStore. אם אתה יכול להתחבר כרגיל, השאר אותה מושבתת. נדרשת הפעלה מחדש של האפליקציה.";
 
 "HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...). App restart is required.";
 
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "עיצוב נגן קטן חדש (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "נדרש לפתוח מחדש את היישום.";

lang/uYouPlus.bundle/hu.lproj/Localizable.strings

@@ -87,7 +87,7 @@
 "OLD_DARK_THEME" = "Old dark theme";
 "OLD_DARK_THEME_DESC" = "Old YouTube's dark theme (grey theme). App restart is required.";
 
-"DEFAULT_THEME" = "Defaut";
+"DEFAULT_THEME" = "Default";
 "DEFAULT_THEME_DESC" = "Default dark(er) theme of YouTube. App restart is required.";
 
 "OLED_KEYBOARD" = "OLED Billentyűzet (Kísérleti)";
@@ -110,7 +110,7 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Csak akkor kapcsolja be ezt az opciót, ha nem tud bejelentkezni Google-fiókjával, és az alkalmazást a TrollStore-on keresztül telepítették. Ha normálisan be tud jelentkezni, tartsa letiltva. Az alkalmazás újraindítása szükséges.";
 
 "HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...). App restart is required.";
 
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Új minilejátszó sáv (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Az alkalmazás újraindítása szükséges.";

lang/uYouPlus.bundle/it.lproj/Localizable.strings

@@ -1,24 +1,24 @@
 // Settings
-"VERSION" = "uYouPlus's version: %@";
-"VERSION_CHECK" = "Tap to check for update!";
+"VERSION" = "versione di uYouPlus: %@";
+"VERSION_CHECK" = "Clicca qui per cercare gli aggiornamenti!";
 
 // Video player options
-"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "Video Player Options";
+"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "Opzioni Video Player";
 
 "AUTO_FULLSCREEN" = "Auto Schermo Intero (YTAutoFullScreen)";
-"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Riproduce automaticamente video a tutto schermo.";
+"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Riproduci automaticamente video a tutto schermo.";
 
-"SNAP_TO_CHAPTER" = "Disable snap to chapter";
-"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "Disable auto snap to chapter when seeking in videos. App restart is required.";
+"SNAP_TO_CHAPTER" = "Disabilita snap to chapter";
+"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "Disattiva lo snap to chapter durante la ricerca nei video. È richiesto il riavvio dell'app.";
 
-"PINCH_TO_ZOOM" = "Disable pinch to zoom";
-"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "App restart is required.";
+"PINCH_TO_ZOOM" = "Disabilita il pinch to zoom";
+"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "È richiesto il riavvio dell'app.";
 
-"YT_MINIPLAYER" = "Abilita  il Miniplayer su tutti i video di YouTube";
+"YT_MINIPLAYER" = "Abilita il Miniplayer su tutti i video di YouTube";
 "YT_MINIPLAYER_DESC" = "Video YouTube Kids per esempio.";
 
 // Video controls overlay options
-"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Video Controls Overlay Options";
+"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Opzioni Sovrimpressione (Overlay) Video";
 
 "HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Nascondi Interruttore Riproduzione Automatica";
 "HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Nasconde il controllo per la riproduzione automatica in sovrimpressione al video.";
@@ -32,8 +32,8 @@
 "HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Nascondi i banner sponsorizzati";
 "HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Nasconde il banner 'Include Promozioni a Pagamento' in alcuni video.";
 
-"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "Hide Channel Watermark";
-"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "Hide channel's watermark in video controls overlay. App restart is required.";
+"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "Nascondi il Watermark del Canale";
+"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "Nascondi il Watermark del Canale in sovrimpressione al video. È richiesto un riavvio dell'app.";
 
 "HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Nascondi i bottoni Precedente e Successivo";
 "HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Nasconde i bottoni Precedente e Successivo dai controlli in sovrimpressione al video.";
@@ -44,57 +44,57 @@
 "HIDE_HOVER_CARD" = "Nascondi i riquadri in sovrimpressione a fine video (YTNoHoverCards)";
 "HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Nasconde i riquadri (miniature) a fine video proposti dall'autore.";
 
-"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Hide the right panel in fullscreen mode";
-"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "App restart is required.";
+"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Nascondi il pannello di destra in modalità a schermo intero";
+"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "È richiesto un riavvio dell'app.";
 
-"RED_PROGRESS_BAR" = "Red progress bar";
-"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Bring back the red progress bar. App restart is required.";
+"RED_PROGRESS_BAR" = "Barra di avanzamento rossa";
+"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Ripristina la barra di avanzamento rossa. È richiesto il riavvio dell'app.";
 
 "DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Previeni la Tacca/Isola sui Contenuti Video 2:1 (DontEatMyContent)";
 "DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Previene alla Tacca/Isola di nascondere parte dei Contenuti Video 2:1 in YouTube. È richiesto un riavvio dell'app.";
 
 // Shorts controls overlay options
-"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Shorts Controls Overlay Options";
+"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Opzioni Sovrimpressione (Overlay) Shorts";
 
-"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "Hide Shorts channel's avatar";
+"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "Nascondi l'avatar del canale negli Shorts";
 "HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
 
-"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "Hide Shorts dislike button";
+"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "Nascondi il bottone dislike dagli Shorts";
 "HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
 
-"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "Hide Shorts comment button";
+"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "Nascondi il bottone commenti dagli Shorts";
 "HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
 
-"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "Hide Shorts remix button";
+"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "Nascondi il bottone remix dagli Shorts";
 "HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
 
-"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "Hide Shorts share button";
+"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "Nascondi il bottone condividi dagli Shorts";
 "HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
 
-"HIDE_SUPER_THANKS" = "Hide 'Buy Super Thanks' banner";
-"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "Hide the 'Buy Super Thanks' banner in Shorts.";
+"HIDE_SUPER_THANKS" = "Nascondi 'Buy Super Thanks'";
+"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "Nascondi il banner 'Buy Super Thanks' dagli Shorts.";
 
-"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "Disable resume to Shorts";
-"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "If you close YouTube while watching Shorts, Shorts won‘t automatically play next time you launch YouTube.";
+"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "Disabilita il resume dagli Shorts";
+"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "Se chiudi YouTube mentre guardi uno Short, gli Short non verranno riprodotti automaticamente la prossima volta che avvii YouTube.";
 
 // Theme
-"THEME_OPTIONS" = "Theme Options";
+"THEME_OPTIONS" = "Opzioni Tema";
 
 "OLED_DARK_THEME" = "Modalità Scura OLED (Sperimentale)";
 "OLED_DARK_THEME_2" = "Modalità Scura OLED";
 "OLED_DARK_THEME_DESC" = "Potrebbe non funzionare correttamente in alcuni scenari. È richiesto un riavvio dell'app dopo aver abilitato/disabilitato questa opzione.";
 
-"OLD_DARK_THEME" = "Old dark theme";
-"OLD_DARK_THEME_DESC" = "Old YouTube's dark theme (grey theme). App restart is required.";
+"OLD_DARK_THEME" = "Vecchio Tema Scuro (Sperimentale)";
+"OLD_DARK_THEME_DESC" = "Tema scuro del vecchio YouTube (tema grigio). È richiesto il riavvio dell'app.";
 
-"DEFAULT_THEME" = "Defaut";
-"DEFAULT_THEME_DESC" = "Default dark(er) theme of YouTube. App restart is required.";
+"DEFAULT_THEME" = "Default";
+"DEFAULT_THEME_DESC" = "Tema scuro predefinito di YouTube. È richiesto il riavvio dell'app.";
 
 "OLED_KEYBOARD" = "Tastiera OLED (Sperimentale)";
 "OLED_KEYBOARD_DESC" = "Potrebbe non funzionare correttamente in alcuni scenari. È richiesto un riavvio dell'app.";
 
 // Miscellaneous
-"MISCELLANEOUS" = "Miscellaneous";
+"MISCELLANEOUS" = "Varie";
 
 "CAST_CONFIRM" = "Avviso di conferma prima della condivisione su TV (YTCastConfirm)";
 "CAST_CONFIRM_DESC" = "Mostra un avviso di conferma prima della condivisione per evitar e di irrompere accidentalmente sulla TV.";
@@ -103,14 +103,14 @@
 "MSG_YES" = "Sì";
 "MSG_CANCEL" = "Annulla";
 
-"DISABLE_HINTS" = "Disable hints";
-"DISABLE_HINTS_DESC" = "Disable feature hints from YouTube that usually display when the app is freshly installed.";
+"DISABLE_HINTS" = "Disabilita i suggerimenti";
+"DISABLE_HINTS_DESC" = "Disabilita i suggerimenti sulle funzionalità di YouTube che di solito vengono visualizzati quando l'app viene appena installata.";
 
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Ripara Google Sign in (solo per utenti TrollStore)";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Attiva questa opzione solo quando non puoi accedere al tuo account Google e l'app è stata installata attraverso TrollStore. Se puoi accedere normalmente, tienila disabilitata. È richiesto un riavvio dell'app.";
 
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Nascondi la barra superiore";
+"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Nascondi la barra superiore nella Home (Tendenze, Musica, Giochi...) e Iscrizioni (Tutti i video, Continua a guardare...). È richiesto il riavvio dell'app.";
 
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nuovo stile per la barra del miniplayer (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "È richiesto un riavvio dell'app.";

lang/uYouPlus.bundle/ja.lproj/Localizable.strings

@@ -110,7 +110,7 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "アプリがTrollStoreでインストールされた場合のみ機能します。このオプションを有効にしてGoogleアカウントでサインインできるようにします。アプリの再起動が必要です。";
 
 "HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...). App restart is required.";
 
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "新しいミニプレーヤー・バーを使う (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "アプリの再起動が必要です。";

lang/uYouPlus.bundle/ko.lproj/Localizable.strings

@@ -104,13 +104,13 @@
 "MSG_CANCEL" = "취소";
 
 "DISABLE_HINTS" = "힌트 표시하지 않음";
-"DISABLE_HINTS_DESC" = "YouTube 앱을 새로 설치하는 경우 표시되는 앱의 몇몇 기능에 대한 설명이 표시되지 않도록 합니다.";
+"DISABLE_HINTS_DESC" = "앱을 새로 설치하는 경우 표시되는 앱의 몇몇 기능에 대한 설명이 표시되지 않도록 합니다.";
 
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "구글 로그인 문제 수정 (TrollStore 사용자만 해당)";
-"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "TrollStore를 통해 설치된 앱에서만 동작합니다: 구글 계정으로 로그인하려면 이 설정을 켜 주세요. 앱을 다시 시작해야 합니다.";
+"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "TrollStore를 통해 설치된 앱에만 적용됩니다: 구글 계정으로 로그인하려면 이 설정을 켜 주세요. 앱을 다시 시작해야 합니다.";
 
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "피드 선택 막대 숨기기";
+"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "앱의 홈 화면에서 맞춤 동영상(인기 급상승, 음악, 게임...)과 구독 피드(전체, 감상한 동영상...) 선택 막대를 숨깁니다. 앱을 다시 시작해야 합니다.";
 
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "새로운 스타일의 미니 플레이어 (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "앱을 다시 시작해야 합니다.";

lang/uYouPlus.bundle/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -87,7 +87,7 @@
 "OLD_DARK_THEME" = "Old dark theme";
 "OLD_DARK_THEME_DESC" = "Old YouTube's dark theme (grey theme). App restart is required.";
 
-"DEFAULT_THEME" = "Defaut";
+"DEFAULT_THEME" = "Default";
 "DEFAULT_THEME_DESC" = "Default dark(er) theme of YouTube. App restart is required.";
 
 "OLED_KEYBOARD" = "OLED Toetsenbord (Experimenteel)";
@@ -110,7 +110,7 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Zet dit aan wanneer je niet kan inloggen met je Google account en je de app hebt geïnstalleerd met Trollstore. Als je in kan loggen laat dit dan met rust. Om dit te activeren moet je de app opnieuw opstarten.";
 
 "HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...). App restart is required.";
 
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nieuwe Mini Speler stijl (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Je moet de app opnieuw opstarten om dit te activeren.";

lang/uYouPlus.bundle/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -87,7 +87,7 @@
 "OLD_DARK_THEME" = "Old dark theme";
 "OLD_DARK_THEME_DESC" = "Old YouTube's dark theme (grey theme). App restart is required.";
 
-"DEFAULT_THEME" = "Defaut";
+"DEFAULT_THEME" = "Default";
 "DEFAULT_THEME_DESC" = "Może w niektórych przypadkach nie działać. Restart aplikacji jest wymagany.";
 
 "OLED_KEYBOARD" = "Klawiatura OLED (Eksperymentalna)";
@@ -110,7 +110,7 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Włącz tą opcję tylko wtedy, kiedy nie możesz zalogować się swoim kontem Google, a aplikacja została zainstalowana przez TrollStore. Jeżeli da się zalogować normalnie, zostaw to wyłączone. Restart aplikacji jest wymagany.";
 
 "HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...). App restart is required.";
 
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nowy styl miniodtwarzacza (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Restart aplikacji jest wymagany.";

lang/uYouPlus.bundle/pt.lproj/Localizable.strings

@@ -3,22 +3,22 @@
 "VERSION_CHECK" = "Toque para verificar se há atualização!";
 
 // Video player options
-"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "Video Player Options";
+"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "Opções do Reprodutor de Vídeo";
 
 "AUTO_FULLSCREEN" = "Tela cheia automática (YTAutoFullScreen)";
 "AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Reproduz videos em tela cheia automaticamente.";
 
-"SNAP_TO_CHAPTER" = "Disable snap to chapter";
-"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "Disable auto snap to chapter when seeking videos. App restart is required.";
+"SNAP_TO_CHAPTER" = "Desativar ajuste ao capítulo";
+"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "Desativa o ajuste automático ao capítulo ao buscar no vídeo. A reinicialização do app é necessária.";
 
-"PINCH_TO_ZOOM" = "Disable pinch to zoom";
-"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "App restart is required.";
+"PINCH_TO_ZOOM" = "Desativar pinçar para ampliar";
+"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "A reinicialização do app é necessária.";
 
 "YT_MINIPLAYER" = "Ative o Miniplayer para todos os vídeos do YouTube";
 "YT_MINIPLAYER_DESC" = "Vídeos infantis, por exemplo.";
 
 // Video controls overlay options
-"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Video Controls Overlay Options";
+"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Opções de Sobreposição de Controles de Vídeo";
 
 "HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Ocultar interruptor de Reprodução automática";
 "HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Oculta o interruptor de Reprodução automática na sobreposição de controles de vídeo.";
@@ -32,8 +32,8 @@
 "HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Ocultar Banner de promoção paga";
 "HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Oculta o banner 'Contém promoção paga' em alguns vídeos.";
 
-"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "Hide Channel Watermark";
-"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "Hide channel's watermark in video controls overlay. App restart is required.";
+"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "Ocultar Marca D'água do Canal";
+"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "Oculta a marca d'água do canal na sobreposição de controles de vídeo. A reinicialização do app é necessária.";
 
 "HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Ocultar botão Anterior e Próximo";
 "HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Oculta o botão Anterior e Próximo na sobreposição de controles de vídeo.";
@@ -44,57 +44,57 @@
 "HIDE_HOVER_CARD" = "Ocultar Cartões flutuantes de telas finais (YTNoHoverCards)";
 "HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Oculta telas finais do criador (miniaturas) no final dos vídeos.";
 
-"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Hide the right panel in fullscreen mode";
-"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "App restart is required.";
+"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Ocultar o painel direito no modo de tela cheia";
+"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "A reinicialização do app é necessária.";
 
-"RED_PROGRESS_BAR" = "Red progress bar";
-"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Bring back the red progress bar. App restart is required.";
+"RED_PROGRESS_BAR" = "Barra de progresso vermelha";
+"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Traz de volta a barra de progresso vermelha. A reinicialização do app é necessária.";
 
 "DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Evitar o notch/Island em conteúdo de vídeo 2:1 (DontEatMyContent)";
 "DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Evita que o notch/Dynamic Island coma conteúdo de vídeo 2:1 no YouTube. A reinicialização do app é necessária.";
 
-"HIDE_SUPER_THANKS" = "Hide 'Buy Super Thanks' banner";
-"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "Hide the 'Buy Super Thanks' banner in Shorts.";
+"HIDE_SUPER_THANKS" = "Ocultar o banner 'Comprar Valeu Demais'";
+"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "Oculta o banner 'Comprar Valeu Demais' nos Shorts.";
 
-"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "Disable resume to Shorts";
-"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "If you close YouTube while watching Shorts, Shorts won‘t automatically play next time you launch YouTube.";
+"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "Desativar voltar para os Shorts";
+"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "Se você fechar o YouTube enquanto assiste a Shorts, os Shorts não serão reproduzidos automaticamente na próxima vez que você iniciar o YouTube.";
 
 // Shorts controls overlay options
-"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Shorts Controls Overlay Options";
+"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Opções de Sobreposição de Controles de Shorts";
 
-"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "Hide Shorts channel's avatar";
+"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "Ocultar o avatar do canal do Shorts";
 "HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
 
-"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "Hide Shorts dislike button";
+"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "Ocultar o botão não gostei do Shorts";
 "HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
 
-"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "Hide Shorts comment button";
+"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "Ocultar o botão de comentário do Shorts";
 "HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
 
-"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "Hide Shorts remix button";
+"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "Ocultar o botão de remix do Shorts";
 "HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
 
-"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "Hide Shorts share button";
+"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "Ocultar o botão de compartilhamento do Shorts";
 "HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
 
 // Theme
-"THEME_OPTIONS" = "Theme Options";
+"THEME_OPTIONS" = "Opções de Temas";
 
 "OLED_DARK_THEME" = "Modo escuro OLED (Experimental)";
 "OLED_DARK_THEME_2" = "Modo escuro OLED";
 "OLED_DARK_THEME_DESC" = "Pode não funcionar corretamente em alguns casos. A reinicialização do app é necessária após você ativar/desativar essa opção.";
 
-"OLD_DARK_THEME" = "Old dark theme";
-"OLD_DARK_THEME_DESC" = "Old YouTube's dark theme (grey theme). App restart is required.";
+"OLD_DARK_THEME" = "Antigo tema escuro";
+"OLD_DARK_THEME_DESC" = "Tema escuro do YouTube antigo (tema cinza). A reinicialização do app é necessária.";
 
-"DEFAULT_THEME" = "Defaut";
-"DEFAULT_THEME_DESC" = "Default dark(er) theme of YouTube. App restart is required.";
+"DEFAULT_THEME" = "Padrão";
+"DEFAULT_THEME_DESC" = "Tema escuro padrão do YouTube. A reinicialização do app é necessária.";
 
 "OLED_KEYBOARD" = "Teclado OLED (Experimental)";
 "OLED_KEYBOARD_DESC" = "Pode não funcionar corretamente em alguns casos. A reinicialização do app é necessária.";
 
 // Miscellaneous
-"MISCELLANEOUS" = "Miscellaneous";
+"MISCELLANEOUS" = "Diversos";
 
 "CAST_CONFIRM" = "Alerta de confirmação antes de transmitir (YTCastConfirm)";
 "CAST_CONFIRM_DESC" = "Mostra um alerta de confirmação antes da transmissão para evitar o sequestro acidental da TV.";
@@ -103,14 +103,14 @@
 "MSG_YES" = "Sim";
 "MSG_CANCEL" = "Cancelar";
 
-"DISABLE_HINTS" = "Disable hints";
-"DISABLE_HINTS_DESC" = "Disable feature hints from YouTube that usually display when the app is freshly installed.";
+"DISABLE_HINTS" = "Desativar dicas";
+"DISABLE_HINTS_DESC" = "Desativa as dicas de recursos do YouTube que geralmente são exibidas quando o aplicativo é instalado recentemente.";
 
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Corrigir o login do Google (somente para usuários da TrollStore)";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Ative esta opção somente quando você não conseguir fazer login com sua conta do Google e o aplicativo foi instalado via TrollStore. Se você conseguir fazer login normalmente, mantenha-o desativado. A reinicialização do app é necessária.";
 
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Ocultar a Barra superior";
+"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Oculta a Barra superior nos Feeds iniciais (Tendências, Música, Jogos...) e Feeds de inscrições (Todos os vídeos, Continuar assistindo...). A reinicialização do app é necessária.";
 
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Novo estilo de barra de miniplayer (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "A reinicialização do app é necessária.";

lang/uYouPlus.bundle/ro.lproj/Localizable.strings

@@ -87,7 +87,7 @@
 "OLD_DARK_THEME" = "Old dark theme";
 "OLD_DARK_THEME_DESC" = "Old YouTube's dark theme (grey theme). App restart is required.";
 
-"DEFAULT_THEME" = "Defaut";
+"DEFAULT_THEME" = "Default";
 "DEFAULT_THEME_DESC" = "Default dark(er) theme of YouTube. App restart is required.";
 
 "OLED_KEYBOARD" = "Tastatură OLED (Experimental)";
@@ -110,7 +110,7 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Activează această opțiune doar în cazul în care nu te poți autentifica în contul tău Google și apariția a fost instalată via TrollStore. Dacă te poți autentifica fără probleme, țineți setarea dezactivată. Este necesară repornirea aplicației.";
 
 "HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...). App restart is required.";
 
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Stil nou bară Miniplayer (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Este necesară repornirea aplicației.";

lang/uYouPlus.bundle/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -87,7 +87,7 @@
 "OLD_DARK_THEME" = "Old dark theme";
 "OLD_DARK_THEME_DESC" = "Old YouTube's dark theme (grey theme). App restart is required.";
 
-"DEFAULT_THEME" = "Defaut";
+"DEFAULT_THEME" = "Default";
 "DEFAULT_THEME_DESC" = "Default dark(er) theme of YouTube. App restart is required.";
 
 "OLED_KEYBOARD" = "OLED-клавиатура (Бета)";
@@ -110,7 +110,7 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Включите данную опцию только не можете войти в учетную запись Google, а приложение установлено через TrollStore. Если удается авторизоваться как обычно, оставьте данную опцию отключенной. Потребуется перезагрузка.";
 
 "HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...). App restart is required.";
 
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Мини-плеер в стиле iPad (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Потребуется перезагрузка.";

lang/uYouPlus.bundle/template.lproj/Localizable.strings

@@ -102,7 +102,7 @@ https://github.com/PoomSmart/Return-YouTube-Dislikes/tree/main/layout/Library/Ap
 "OLD_DARK_THEME" = "Old dark theme";
 "OLD_DARK_THEME_DESC" = "Old YouTube's dark theme (grey theme). App restart is required.";
 
-"DEFAULT_THEME" = "Defaut";
+"DEFAULT_THEME" = "Default";
 "DEFAULT_THEME_DESC" = "Default dark(er) theme of YouTube. App restart is required.";
 
 "OLED_KEYBOARD" = "OLED Keyboard (Experimental)";
@@ -125,7 +125,7 @@ https://github.com/PoomSmart/Return-YouTube-Dislikes/tree/main/layout/Library/Ap
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Only turn on this option when you can't sign in with your Google account and the app was installed via TrollStore. If you can log in normally, keep it disabled. App restart is required.";
 
 "HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...). App restart is required.";
 
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "New mini player bar style (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "App restart is required.";

lang/uYouPlus.bundle/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -87,7 +87,7 @@
 "OLD_DARK_THEME" = "Old dark theme";
 "OLD_DARK_THEME_DESC" = "Old YouTube's dark theme (grey theme). App restart is required.";
 
-"DEFAULT_THEME" = "Defaut";
+"DEFAULT_THEME" = "Default";
 "DEFAULT_THEME_DESC" = "Default dark(er) theme of YouTube. App restart is required.";
 
 "OLED_KEYBOARD" = "OLED Klavye (Deneysel)";
@@ -110,7 +110,7 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Bu seçeneği yalnızca Google hesabınızla oturum açamadığınızda ve uygulama TrollStore aracılığıyla yüklendiyse açın. Normal olarak giriş yapabiliyorsanız, devre dışı bırakın. Uygulamanın yeniden başlatılması gerekir.";
 
 "HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...). App restart is required.";
 
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Yeni mini oynatıcı bar stili. (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Uygulamanın yeniden başlatılması gerekir.";

lang/uYouPlus.bundle/vi.lproj/Localizable.strings

@@ -110,7 +110,7 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Chỉ bật tính năng này khi bạn không thể đăng nhập tài khoản Google và ứng dụng được cài qua TrollStore. Nếu bạn có thể đăng nhập bình thường thì hãy tắt tính năng này. Cần khởi động lại ứng dụng.";
 
 "HIDE_CHIP_BAR" = "Ẩn thanh phím tắt";
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Ẩn thanh phím tắt trong Home feed (Thịnh hành, Âm nhạc, Trò chơi...) và trong Subciption feed (Tất cả, Tiếp tục xem...).";
+"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Ẩn thanh phím tắt trong Home feed (Thịnh hành, Âm nhạc, Trò chơi...) và trong Subciption feed (Tất cả, Tiếp tục xem...).";
 
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Giao diện trình phát thu nhỏ kiểu mới (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Cần khởi động lại ứng dụng.";

lang/uYouPlus.bundle/zh_cn.lproj/Localizable.strings

@@ -9,16 +9,16 @@
 "AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "自动全屏播放视频。";
 
 "SNAP_TO_CHAPTER" = "禁用进度条章节吸附";
-"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "禁用进度条在手动移动时自动吸附至章节始末处的行为。更改本设置后需要重启App。";
+"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "禁用进度条在手动移动时自动吸附至章节分隔处的行为。更改本设置后需要重启 App。";
 
 "PINCH_TO_ZOOM" = "禁用捏合缩放";
-"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "更改本设置后需要重启App。";
+"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "更改本设置后需要重启 App。";
 
 "YT_MINIPLAYER" = "为所有 YouTube 视频启用迷你播放器";
 "YT_MINIPLAYER_DESC" = "例如：面向儿童的视频。";
 
 // Video controls overlay options
-"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "播放器控制界面选项";
+"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "视频播放器控制界面选项";
 
 "HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "隐藏自动播放模式开关";
 "HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "隐藏视频播放器控制界面上的自动播放开关。";
@@ -27,19 +27,19 @@
 "HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "隐藏视频播放器控制界面上的字幕按钮。";
 
 "HIDE_HUD_MESSAGES" = "隐藏系统提醒";
-"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "例如：“已启用/停用字幕”、“已开启/关闭视频循环播放”等。";
+"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "例如：“已启用/停用字幕”、“已开启视频循环播放”等。";
 
 "HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "隐藏付费宣传内容提醒横幅";
 "HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "隐藏出现在部分视频中的“包含付费宣传内容”横幅。";
 
 "HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "隐藏频道水印";
-"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "隐藏视频播放器控制界面上的频道水印。更改本设置后需要重启App。";
+"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "隐藏视频播放器控制界面上的频道水印。更改本设置后需要重启 App。";
 
 "HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "隐藏上一个/下一个按钮";
 "HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "隐藏视频播放器控制界面上的上一个/下一个按钮。";
 
 "REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "替换上一个/下一个按钮";
-"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "将视频播放器控制界面上的上一个/下一个按钮替换成快进/快退按钮。更改本设置后需要重启App。";
+"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "将视频播放器控制界面上的上一个/下一个按钮替换成快进/快退按钮。更改本设置后需要重启 App。";
 
 "HIDE_HOVER_CARD" = "隐藏片尾画面悬浮卡片 （YTNoHoverCards）";
 "HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "隐藏视频结尾处的片尾画面元素。例如：其他视频的封面等。";
@@ -48,10 +48,10 @@
 "HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "更改本设置后需要重启App。";
 
 "RED_PROGRESS_BAR" = "红色进度条";
-"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "将新版本中的白色进度条还原为红色。更改本设置后需要重启App。";
+"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "将新版本中的白色进度条还原为红色。更改本设置后需要重启 App。";
 
-"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "2:1视频刘海屏/灵动岛优化 （DontEatMyContent）";
-"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "改进部分机型的刘海区域或灵动岛在2:1比例视频中引发的遮挡问题（如缺口）。更改本设置后需要重启App。";
+"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "2:1 视频刘海屏/灵动岛优化 （DontEatMyContent）";
+"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "改进部分机型的刘海区域或灵动岛在 2:1 比例视频中引发的遮挡问题（如缺口）。更改本设置后需要重启 App。";
 
 // Shorts controls overlay options
 "SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Shorts 短片播放器选项";
@@ -72,7 +72,7 @@
 "HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
 
 "HIDE_SUPER_THANKS" = "隐藏“购买超级感谢”横幅";
-"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "隐藏 Shorts 短片播放器中的“购买超级感谢”横幅。";
+"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "隐藏出现在部分 Shorts 短片中的“购买超级感谢”横幅。";
 
 "DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "禁用 Shorts 短片自动恢复";
 "DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "若您在观看 Shorts 短片时关闭了 YouTube，下次启动时 Shorts 短片将不会自动继续播放。";
@@ -82,16 +82,16 @@
 
 "OLED_DARK_THEME" = "OLED 深色模式（实验性功能）";
 "OLED_DARK_THEME_2" = "OLED 深色模式";
-"OLED_DARK_THEME_DESC" = "在某些情况下可能不会正常工作。更改本设置后需要重启App。";
+"OLED_DARK_THEME_DESC" = "使用全黑背景，在使用 OLED 屏幕时可节省电量。在某些情况下可能不会正常工作。更改本设置后需要重启 App。";
 
 "OLD_DARK_THEME" = "旧深色模式";
-"OLD_DARK_THEME_DESC" = "启动旧版本 YouTube 的深色模式（灰色模式）。更改本设置后需要重启App。";
+"OLD_DARK_THEME_DESC" = "使用旧版本 YouTube 的深色模式（灰色模式）。更改本设置后需要重启 App。";
 
 "DEFAULT_THEME" = "默认深色模式";
-"DEFAULT_THEME_DESC" = "使用当前版本 YouTube 的默认深色模式（比灰色稍暗）。更改本设置后需要重启App。";
+"DEFAULT_THEME_DESC" = "使用当前版本 YouTube 的默认深色模式（比灰色稍暗）。更改本设置后需要重启 App。";
 
 "OLED_KEYBOARD" = "OLED 键盘（实验性功能）";
-"OLED_KEYBOARD_DESC" = "在某些情况下可能不会正常工作。更改本设置后需要重启App。";
+"OLED_KEYBOARD_DESC" = "在某些情况下可能不会正常工作。更改本设置后需要重启 App。";
 
 // Miscellaneous
 "MISCELLANEOUS" = "其它选项";
@@ -107,13 +107,13 @@
 "DISABLE_HINTS_DESC" = "禁用首次打开 App 时出现的功能探索提示。";
 
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "修复 Google 账号登录问题（仅 TrollStore 用户有效）";
-"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "仅在使用 TrollStore 安装本 App 的情况下生效：启用本设置后即可正常登录您的 Google 账号。更改本设置后需要重启App。";
+"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "仅在使用 TrollStore 安装本 App 的情况下生效：启用本设置后即可正常登录您的 Google 账号。更改本设置后需要重启 App。";
 
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "隐藏顶部标签栏";
+"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "隐藏首页和订阅内容页顶部的标签栏（例如：首页顶部的“音乐”、“游戏”、“新闻”等以及订阅内容页顶部的“今天”、“继续观看”、“未观看”等）。更改本设置后需要重启 App。";
 
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "新迷你播放器风格 （BigYTMiniPlayer）";
-"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "更改本设置后需要重启App。";
+"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "更改本设置后需要重启 App。";
 
 "YT_RE_EXPLORE" = "将 Shorts 选项卡替换成探索选项卡 （YTReExplore）";
-"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "更改本设置后需要重启App。";
+"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "更改本设置后需要重启 App。";

lang/uYouPlus.bundle/zh_tw.lproj/Localizable.strings

@@ -87,7 +87,7 @@
 "OLD_DARK_THEME" = "Old dark theme";
 "OLD_DARK_THEME_DESC" = "Old YouTube's dark theme (grey theme). App restart is required.";
 
-"DEFAULT_THEME" = "Defaut";
+"DEFAULT_THEME" = "Default";
 "DEFAULT_THEME_DESC" = "Default dark(er) theme of YouTube. App restart is required.";
 
 "OLED_KEYBOARD" = "OLED 鍵盤（實驗性）";
@@ -110,7 +110,7 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "僅在使用 TrollStore 安裝此應用程式時有效：啟用本設定後即可正常登入 Google 帳號，需要重新啟動應用程式。";
 
 "HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...). App restart is required.";
 
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "迷你播放器 (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "需要重新啟動應用程式。";

uYouPlus.xm

@@ -808,12 +808,19 @@ void DEMC_centerRenderingView() {
 
 %hook MLHAMQueuePlayer
 - (void)setRate:(float)rate {
-	MSHookIvar<float>(self, "_rate") = rate;
+    MSHookIvar<float>(self, "_rate") = rate;
+	MSHookIvar<float>(self, "_preferredRate") = rate;
 
-	id ytPlayer = MSHookIvar<HAMPlayerInternal *>(self, "_player");
-	[ytPlayer setRate:rate];
+	id player = MSHookIvar<HAMPlayerInternal *>(self, "_player");
+	[player setRate: rate];
 
-	[self.playerEventCenter broadcastRateChange:rate];
+	id stickySettings = MSHookIvar<MLPlayerStickySettings *>(self, "_stickySettings");
+	[stickySettings setRate: rate];
+
+	[self.playerEventCenter broadcastRateChange: rate];
+
+	YTSingleVideoController *singleVideoController = self.delegate;
+	[singleVideoController playerRateDidChange: rate];
 }
 %end