v17.31.4-2.1

Add Spanish translation

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug.md

@@ -27,6 +27,7 @@ _(Please attach videos or screenshots if possible)_
 ### Crash log (if possible)
 _(The crash log can be found in the  Settings app - Privacy - Analytics & Improvements - Analytics Data - Youtube...)_
 
+### Does the issue happen with the official YouTube from AppStore?
+_(Well, YouTube itself is buggy sometimes...)_
 
 ### Additional context: 
- 

.github/workflows/buildapp.yml

@@ -56,13 +56,10 @@ jobs:
           path: theos
           submodules: recursive
 
-      - name: Download iOS 15 SDK
+      - name: Download iOS 15.5 SDK
         run: |
-          curl -LO https://github.com/chrisharper22/sdks/archive/main.zip
+          svn checkout -q https://github.com/chrisharper22/sdks/trunk/iPhoneOS15.5.sdk
-          TMP=$(mktemp -d)
+          mv *.sdk $THEOS/sdks
-          unzip -qq main.zip -d $TMP
-          mv $TMP/sdks-main/*.sdk $THEOS/sdks
-          rm -r main.zip $TMP
         env:
           THEOS: ${{ github.workspace }}/theos
 

Header.h

@@ -12,8 +12,8 @@
 @interface YTMainAppControlsOverlayView : UIView
 @end
 
-// @interface YTTransportControlsButtonView : UIView
+@interface YTTransportControlsButtonView : UIView
-// @end
+@end
 
 @interface _ASCollectionViewCell : UICollectionViewCell
 - (id)node;

README.md

@@ -21,7 +21,9 @@
 
 - [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) - the developer of many tweaks used by uYouPlus, see [Version info - Download](#download) for more details.
 
-- [level3tjg](https://twitter.com/level3tjg) - for [YTNoHoverCards](https://github.com/level3tjg/YTNoHoverCards) and [YTMiniplayerEnabler](https://github.com/level3tjg/YTMiniplayerEnabler).
+- [level3tjg](https://twitter.com/level3tjg) for [YTNoHoverCards](https://github.com/level3tjg/YTNoHoverCards), [YTMiniplayerEnabler](https://github.com/level3tjg/YTMiniplayerEnabler) and many hot patches for uYou.
+
+- [BandarHL](https://twitter.com/bandarhl) for a bunch of improvements.
 
 - [Lyvendia](https://github.com/Lyvendia/) for [YTSpeed](https://github.com/Lyvendia/YTSpeed/)
 
@@ -29,6 +31,8 @@
 
 - [theos team](https://github.com/theos/theos) for theos & theos-jailed.
 
+- Thanks to all the translators who have contributed to uYouPlus. Your contribution is highly appreciated!
+
 # Features
 
 1. **uYou:** uYou has a ton of features that I can't list them all. Visit [here](https://miro92.com/repo/depictions/?p=com.miro.uyou) for more info!
@@ -48,17 +52,15 @@
 
 7. **YTNoHoverCards:** offer an option to enable/disable the annoying suggested videos show up at the end of the videos.
 
-8. **YTSystemAppearance**: sync the YouTube theme (dark/light) with the system theme.
+8. **YTNoCheckLocalNetwork**: block the Local Network permission popup.
 
-9. **YTNoCheckLocalNetwork**: block the Local Network permission popup.
+9. **YouRememberCaption**: make YouTube remember your video caption setting (if not already).
 
-10. **YouRememberCaption**: make YouTube remember your video caption setting (if not already).
+10. **NoYTPremium**: remove YouTube Premium upshells.
 
-11. **NoYTPremium**: remove YouTube Premium upshells.
+11. **YTSpeed**: add 2.25, 2.5, 2.75, and 3x playback speed
 
-12. **YTSpeed**: add 2.25, 2.5, 2.75, and 3x playback speed
+12. **YTMiniplayerEnabler**: enable Miniplayer for all YouTube videos.
-
-13. **YTMiniplayerEnabler**: enable Miniplayer for all YouTube videos.
 
 </details>
 
@@ -70,32 +72,32 @@
 
 # Download
 
-- **uYouPlus** (or you can call it uYou+) requires iOS & iPadOS 13.0 or later. The latest version of **uYouPlus** can be found in the [Release tab](https://github.com/qnblackcat/uYouPlus/releases).
+- **uYouPlus** (or you can call it uYou+) requires iOS or iPadOS 13.0 or later. The latest version of **uYouPlus** can be found in the [Release tab](https://github.com/qnblackcat/uYouPlus/releases).
 
 - For AltStore user: 
 
-  - My official AtlStore repo: https://qnblackcat.github.io/AltStore/
+  - My official AltStore repo: https://qnblackcat.github.io/AltStore/
 
-  - [Open in AltStore (v17.26.2-2.1)](https://tinyurl.com/2y86dh6b) - It will take a while to install because AltStore needs to download the IPA.
+  - [Open in AltStore (v17.31.4-2.1)](https://tinyurl.com/2p99amjz) - It will take a while to install because AltStore needs to download the IPA.
 
-- Version info: _(last update: Jul 11)_
+- Version info: _(last update: Aug 12)_
 
 <details>
   <summary>Expand</summary>
 
 | **Tweaks/App** | **Developer** | **Version** | **Open source** |
 | - | - | :-: | :-:  |
-| **YouTube** | Google Inc | 17.26.2 | ✖︎ |
+| **YouTube** | Google Inc | 17.31.4 | ✖︎ |
 | [uYou](https://github.com/MiRO92/uYou-for-YouTube) | [MiRO92](https://twitter.com/miro92) | 2.1 | ✖︎ |
 | [Open in YouTube](https://github.com/CokePokes/YoutubeExtensions) | [CokePokes](https://github.com/CokePokes) | 1.2 | ✖︎ |
-| **iSponsorBlock** | [Galactic-Dev](https://github.com/Galactic-Dev) | 1.0-14 | [✔︎](https://github.com/Galactic-Dev/iSponsorBlock) |
+| **iSponsorBlock** | [Galactic-Dev](https://github.com/Galactic-Dev) | 1.0-15 | [✔︎](https://github.com/Galactic-Dev/iSponsorBlock) |
 | **BigYTMiniPlayer** | [Galactic-Dev](https://github.com/Galactic-Dev) | 1.0-1 | [✔︎](https://github.com/Galactic-Dev/BigYTMiniPlayer) |
 | **YTNoHoverCards** | [level3tjg](https://twitter.com/level3tjg) | 0.0.3 | [✔︎](https://github.com/level3tjg/YTNoHoverCards) |
 | **YTMiniplayerEnabler** | [level3tjg](https://twitter.com/level3tjg) | 0.0.2 | [✔︎](https://github.com/level3tjg/YTMiniplayerEnabler) |
 | **YTSpeed** | [Lyvendia](https://github.com/Lyvendia) | 1.0.1 | [✔︎](https://github.com/Lyvendia/YTSpeed) |
 | **YTCastConfirm** | [JamieBerghmans](https://github.com/JamieBerghmans) | 1.0.0 | [✔︎](https://github.com/JamieBerghmans/YTCastConfirm) |
 | **Alderis Color Picker** | [HASHBANG Productions](https://github.com/hbang) | 1.2| [✔︎](https://github.com/hbang/Alderis) |
-| **YTUHD** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.2.8 | [✔︎](https://github.com/PoomSmart/YTUHD) |
+| **YTUHD** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.2.9 | [✔︎](https://github.com/PoomSmart/YTUHD) |
 | **YouPiP** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.7.7 | [✔︎](https://github.com/PoomSmart/YouPiP) |
 | **IAmYouTube** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.2.0 | [✔︎](https://github.com/PoomSmart/IAmYouTube) |
 | **YTReExplore** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.0.2 | [✔︎](https://github.com/PoomSmart/YTReExplore) |
@@ -103,9 +105,8 @@
 | **YTNoPaidPromo** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.0.0 | [✔︎](https://github.com/PoomSmart/YTNoPaidPromo) |
 | **YTAutoFullScreen** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.0.3 | [✔︎](https://github.com/PoomSmart/YTAutoFullScreen) |
 | **YouRememberCaption** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.0.0 | [✔︎](https://poomsmart.github.io/repo/depictions/youremembercaption.html) |
-| **YTSystemAppearance** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.0.0 | [✔︎](https://poomsmart.github.io/repo/depictions/ytsystemappearance.html) |
 | **YTClassicVideoQuality** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.0.1 | [✔︎](https://github.com/PoomSmart/YTClassicVideoQuality) |
-| **Return YouTube Dislike** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.6.5 | [✔︎](https://github.com/PoomSmart/Return-YouTube-Dislikes) |
+| **Return YouTube Dislike** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.6.6 | [✔︎](https://github.com/PoomSmart/Return-YouTube-Dislikes) |
 | **YTNoCheckLocalNetwork** | [PoomSmart](https://twitter.com/poomsmart) | 1.0.2 | [✔︎](https://poomsmart.github.io/repo/depictions/ytnochecklocalnetwork.html) |
 
 </details>
@@ -130,6 +131,12 @@ See [Installation - Wiki](https://github.com/qnblackcat/uYouPlus/wiki/Installati
 
 </details>
 
+<details>
+  <summary>Bandar Alruwaili (BandarHL)</summary>
+
+- Paypal: https://www.paypal.com/paypalme/BandarHL
+</details>
+
 <details>
   <summary>Galactic-dev</summary>
   

Settings.xm

@@ -42,6 +42,15 @@ extern BOOL hidePaidPromotionCard();
     YTSettingsViewController *delegate = [self valueForKey:@"_dataDelegate"];
     NSBundle *tweakBundle = uYouPlusBundle();
 
+    YTSettingsSectionItem *killApp = [%c(YTSettingsSectionItem) // https://github.com/PoomSmart/YTABConfig/blob/b74d7f28151c407cffc21cce12908c49e9e65999/Tweak.x#L76
+    itemWithTitle:LOC(@"KILL_APP")
+    titleDescription:LOC(@"KILL_APP_DESC")
+    accessibilityIdentifier:nil
+    detailTextBlock:nil
+    selectBlock:^BOOL (YTSettingsCell *cell, NSUInteger arg1) {
+        exit(0);
+    }];
+
     YTSettingsSectionItem *hidePaidPromotionCard = [[%c(YTSettingsSectionItem) alloc] initWithTitle:LOC(@"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS") titleDescription:LOC(@"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC")];
     hidePaidPromotionCard.hasSwitch = YES;
     hidePaidPromotionCard.switchVisible = YES;
@@ -159,7 +168,7 @@ extern BOOL hidePaidPromotionCard();
         return YES;
     };
 
-    NSMutableArray <YTSettingsSectionItem *> *sectionItems = [NSMutableArray arrayWithArray:@[autoFull, castConfirm, ytMiniPlayer, hideAutoplaySwitch, hideCC, hideHUD, hidePaidPromotionCard, hidePreviousAndNextButton, hideHoverCard, bigYTMiniPlayer, oledDarkMode, oledKeyBoard, reExplore]];
+    NSMutableArray <YTSettingsSectionItem *> *sectionItems = [NSMutableArray arrayWithArray:@[killApp, autoFull, castConfirm, ytMiniPlayer, hideAutoplaySwitch, hideCC, hideHUD, hidePaidPromotionCard, hidePreviousAndNextButton, hideHoverCard, bigYTMiniPlayer, oledDarkMode, oledKeyBoard, reExplore]];
     [delegate setSectionItems:sectionItems forCategory:uYouPlusSection title:@"uYouPlus" titleDescription:nil headerHidden:NO];
 }
 

lang/uYouPlus.bundle/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,49 @@
+// Settings
+
+"KILL_APP" = "إغلاق تطبيق يوتيوب";
+"KILL_APP_DESC" = "المس هنا لإغلاق تطبيق يوتيوب!";
+
+"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "إخفاء زر السابق والتالي";
+"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "إخفاء زرّي السابق والتالي من أزرار التحكم على الفيديو.";
+
+"YT_MINIPLAYER" = "السماح بالمشغل المصغّر لكل فيديوهات يوتيوب";
+"YT_MINIPLAYER_DESC" = "عند تصغير فيديوهات الأطفال مثلاً (قبل إغلاق المقطع).";
+
+"CAST_CONFIRM" = "التأكيد قبل البث (أداة YTCastConfirm)";
+"CAST_CONFIRM_DESC" = "إظهار تنبيه للتأكيد قبل البث، من أجل منع البث للتلفاز عن طريق الخطأ.";
+
+"HIDE_HOVER_CARD" = "إخفاء صور المقاطع الأخرى في نهاية المقاطع (أداة YTNoHoverCards)";
+"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "إخفاء الصور المصغرة الظاهرة على مشغل الفيديو في نهاية المقطع.";
+
+"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "تغيير شكل المشغّل المصغر (أداة BigYTMiniPlayer)";
+"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "تغيير شكل المشغّل المصغر في الآيفون إلى نفس شكله في الآيباد - تتطلب إغلاق التطبيق وإعادة فتحه.";
+
+"YT_RE_EXPLORE" = "استبدال تبويب Shorts بتبويب Explore (أداة YTReExplore)";
+"YT_RE_EXPLORE_DESC" = " تتطلب إغلاق التطبيق وإعادة فتحه.";
+
+"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "إخفاء زر الترجمة";
+"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "إخفاء زر الترجمة من أزرار التحكم على الفيديو.";
+
+"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "إخفاء زر التشغيل التلقائي";
+"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "إخفاء زر التشغيل التلقائي من أزرار التحكم على الفيديو.";
+
+"AUTO_FULLSCREEN" = "كامل الشاشة تلقائياً (أداة YTAutoFullScreen)";
+"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "تشغيل الفيديوهات تلقائياً بكامل الشاشة.";
+
+"HIDE_HUD_MESSAGES" = "إخفاء رسائل المعلومات";
+"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "مثلاً: تم إيقاف الترجمة...";
+
+"OLED_DARKMODE" = "وضغ داكن OLED (ميزة تجريبية)";
+"OLED_DARKMODE_DESC" = "قد لا تعمل في كل الحالات. يجب إعادة تشغيل التطبيق عند تشغيل أو إيقاف هذه الخاصية.";
+
+"OLED_KEYBOARD" = "لوحة مفاتيح داكنة OLED (ميزة تجريبية)";
+"OLED_KEYBOARD_DESC" = "قد لا تعمل في كل الحالات. يجب إعادة تشغيل التطبيق عند تشغيل أو إيقاف هذه الخاصية.";
+
+"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "إخفاء شريط الترويج المدفوع";
+"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "إخفاء عبارة يتضمن ترويجاً مدفوعاً الظاهرة على بعض الفيديوهات.";
+
+// YTCastConfirm
+"CASTING" = "البث";
+"MSG_ARE_YOU_SURE" = "هل أنت متأكد أنك تريد بدء البث؟";
+"MSG_YES" = "نعم";
+"MSG_CANCEL" = "إلغاء";

lang/uYouPlus.bundle/cz.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,58 @@
+// How to translate uYouPlus to your languate:
+//
+// 1. Fork uYouPlus repo
+// 2. Duplicate the template.lproj folder, and edit the duplicated folder's name to your <lang_code>.lproj id.  
+// For example: <ru.lproj> for Russia. For more details, visit: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_3166_country_codes
+// 3. Translate each line below after each =
+// 4. Open a Pull Request
+//
+// If your language already exists then feel free to check it and/or improve it!
+// You can also add your localiztion to YouPiP here, the process is the same
+// https://github.com/PoomSmart/YouPiP/tree/main/layout/Library/Application%20Support/YouPiP.bundle
+//
+// Settings
+
+"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Skrýt tlačítka předchozí a následující";
+"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Skryje tlačítka předchozí a následující v překrytí ovládání videa.";
+
+"YT_MINIPLAYER" = "Povolit Minipřehrávač pro všechna videa";
+"YT_MINIPLAYER_DESC" = "Například u videa pro děti";
+
+"CAST_CONFIRM" = "Zobrazit potvrzení před začátkem sdílení obrazu (YTCastConfirm)";
+"CAST_CONFIRM_DESC" = "Zobrazí potvrzení aby se zamezilo nechtěnému sdílení do televize.";
+
+"HIDE_HOVER_CARD" = "Skrýt karty na konci videa (YTNoHoverCards)";
+"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Skryje náhledy jiných videjí na konci videa.";
+
+"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nový styl minipřehrávače (BigYTMiniPlayer)";
+"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Je potřeba restart aplikace.";
+
+"YT_RE_EXPLORE" = "Nahradit záložku Shorts tab záložkou Explore (YTReExplore)";
+"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Je potřeba restart aplikace.";
+
+"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "Skrýt tlačítko titulky";
+"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "Skryje tlačítko titulky v překrytí ovládání videa.";
+
+"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Skrýt přepínač automatického přehrávání";
+"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Skryje přepínač automatického přehrávání v překrytí ovládání videa.";
+
+"AUTO_FULLSCREEN" = "Přes celou obrazovku (YTAutoFullScreen)";
+"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Automaticky spouští videa přes celou obrazovku.";
+
+"HIDE_HUD_MESSAGES" = "Skrýt vyskakující zprávy";
+"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Příklad: Titulky zapnuty/vypnuty, Smyčka videa zapnuta,...";
+
+"OLED_DARKMODE" = "Tmavý OLED režim (Experimentální)";
+"OLED_DARKMODE_DESC" = "Mohou se vyskytnout chyby. Je potřeba restart aplikace.";
+
+"OLED_KEYBOARD" = "OLED Klávesnice (Experimentální)";
+"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Mohou se vyskytnout chyby. Je potřeba restart aplikace.";
+
+"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Skrýt kartu placené propagace";
+"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Skryje 'Obsahuje placenou propagaci' u některých videjí.";
+
+// YTCastConfirm
+"CASTING" = "Sdílení obrazu";
+"MSG_ARE_YOU_SURE" = "Opravdu chcete začít sdílet obraz?";
+"MSG_YES" = "Ano";
+"MSG_CANCEL" = "Zrušit";

lang/uYouPlus.bundle/de.lproj/Localizable.strings

@@ -1,53 +1,46 @@
-// How to translate uYouPlus to your languate:
+// Settings
- //
- // 1. Fork uYouPlus repo
- // 2. Duplicate the template.lproj folder, and edit the duplicated folder's name to your <lang_code>.lproj id. For example: ru.lproj 
- // for Russia. For more details, visit: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_3166_country_codes
- // 3. Translate each line below after each =
- // 4. Open a Pull Request
- //
- // If your language already exists then feel free to check it and/or improve it!
- //
- // Settings
 
- "HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Spultasten ausblenden";
+"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Vor- und Zurücktasten ausblenden";
- "HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Spultasten im Video ausblenden";
+"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Vor- und Zurückspultasten vom Videoplayer ausblenden.";
 
- "YT_MINIPLAYER" = "Miniplayer für alle YouTube-Videos aktivieren";
+"YT_MINIPLAYER" = "Miniplayer für alle YT Videos aktivieren";
- "YT_MINIPLAYER_DESC" = "Zum Beispiel bei Videos für Kinder.";
+"YT_MINIPLAYER_DESC" = "z.B. bei Videos für Kinder";
 
- "CAST_CONFIRM" = "Warnung vor Starten einer Übertragung (YTCastConfirm)";
+"CAST_CONFIRM" = "Warnung vor TV-Übertragungen (YTCastConfirm)";
- "CAST_CONFIRM_DESC" = "Warnung vor Starten einer Übertragung, um ein versehentliches Übernehmen des TVs zu verhindern.";
+"CAST_CONFIRM_DESC" = "Zeigt eine Warnung an, um eine ausversehene TV-Übertragung zu verhindern.";
 
- "HIDE_HOVER_CARD" = "Endkarten ausblenden (YTNoHoverCards)";
+"HIDE_HOVER_CARD" = "Endkarten ausblenden (YTNoHoverCards)";
- "HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Endkarten (Thumbnails) am Ende von Videos ausblenden.";
+"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Endkarten (Thumbnails) am Ende des Videos ausblenden.";
 
- "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Neue Miniplayer-Leiste (BigYTMiniPlayer)";
+"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Neuer Miniplayer Style (BigYTMiniPlayer)";
- "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "App-Neustart erforderlich.";
+"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "App-Neustart erforderlich!";
 
- "YT_RE_EXPLORE" = "Registerkarte Shorts durch Registerkarte Entdecken ersetzen (YTReExplore)";
+"YT_RE_EXPLORE" = "Shorts-Tab durch Entdecken-Tab ersetzen (YTReExplore)";
- "YT_RE_EXPLORE_DESC" = "App-Neustart erforderlich.";
+"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "App-Neustart erforderlich!";
 
- "HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "Schaltfläche Untertitel ausblenden";
+"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "Untertitel-Button ausblenden";
- "HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "Schaltfläche Untertitel im Video ausblenden.";
+"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "Untertitel-Button vom Videoplayer ausblenden.";
 
- "HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Schaltfläche Autoplay ausblenden";
+"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Autoplay-Schalter ausblenden";
- "HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Schaltfläche Autoplay im Video ausblenden.";
+"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Autoplay-Schalter vom Videoplayer ausblenden.";
 
- "AUTO_FULLSCREEN" = "Auto-Vollbild (YTAutoFullScreen)";
+"AUTO_FULLSCREEN" = "Automatisches Vollbild (YTAutoFullScreen)";
- "AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Auto. Videos im Vollbild starten.";
+"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Automatisch Videos im Vollbild starten.";
 
- "HIDE_HUD_MESSAGES" = "HUD-Meldungen ausblenden";
+"HIDE_HUD_MESSAGES" = "HUD-Nachrichten ausblenden";
- "HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Beispiel: CC ist ein/ausgeschaltet, Videoschleife ist eingeschaltet,...";
+"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "z.B.: Untertitel sind akti-/deaktiviert, Videoschleife ist an, ...";
 
- "OLED_DARKMODE" = "OLED-Dunkelmodus (Experimentell)";
+"OLED_DARKMODE" = "OLED-Dunkelmodus (Experimental)";
- "OLED_DARKMODE_DESC" = "Funktioniert in einigen Fällen möglicherweise nicht richtig. Ein App-Neustart ist nach Aktiv-/Deaktivierung erforderlich.";
+"OLED_DARKMODE_DESC" = "Könnte in manchen Fällen nicht richtig funktionieren. App-Neustart ist erforderlich, wenn diese Option akti-/deaktiviert wird!";
 
- "OLED_KEYBOARD" = "OLED-Tastatur (Experimentell)";
+"OLED_KEYBOARD" = "OLED-Tastatur (Experimental)";
- "OLED_KEYBOARD_DESC" = "Funktioniert in einigen Fällen möglicherweise nicht richtig. App-Neustart erforderlich.";
+"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Könnte in manchen Fällen nicht richtig funktionieren. App-Neustart erforderlich1";
 
- // YTCastConfirm
+"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Enthält bezahlte Werbung Info ausblenden";
- "CASTING" = "Übertragen";
+"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Enthält bezahlte Werbung Infobanner bei manchen Videos ausblenden.";
- "MSG_ARE_YOU_SURE" = "Sind Sie sicher, dass Sie mit der Übertragung beginnen wollen?";
+
- "MSG_YES" = "Ja";
+// YTCastConfirm
- "MSG_CANCEL" = "Abbrechen";
+"CASTING" = "TV-Übertragung";
+"MSG_ARE_YOU_SURE" = "Sind Sie sicher, dass Sie mit der Videoübertragung beginnen wollen?";
+"MSG_YES" = "Ja";
+"MSG_CANCEL" = "Abbrechen";

lang/uYouPlus.bundle/en.lproj/Localizable.strings

@@ -1,5 +1,8 @@
 // Settings
 
+"KILL_APP" = "Close YouTube";
+"KILL_APP_DESC" = "Tap here to close YouTube!";
+
 "HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Hide Previous and Next button";
 "HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Hide Previous and Next button in video controls overlay.";
 

lang/uYouPlus.bundle/es.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,49 @@
+// Settings
+
+"KILL_APP" = "Cerrar YouTube";
+"KILL_APP_DESC" = "Toca aquí para cerrar YouTube!";
+
+"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Ocultar el botón de Anterior y Siguiente";
+"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Ocultar el botón de Anterior y Siguiente en los botones superpuestos.";
+
+"YT_MINIPLAYER" = "Activar el minirreproductor para todos los vídeos de YouTube";
+"YT_MINIPLAYER_DESC" = "Vídeos infantiles por ejemplo.";
+
+"CAST_CONFIRM" = "Alerta de confirmación antes de Enviar contenido (YTCastConfirm)";
+"CAST_CONFIRM_DESC" = "Mostrar una alerta de confirmación antes de Enviar contenido para prevenir el secuestro accidental del TV.";
+
+"HIDE_HOVER_CARD" = "Ocultar tarjetas flotantes en las pantallas finales (YTNoHoverCards)";
+"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Ocultar tarjetas flotantes del creador (miniaturas) al final de los vídeos.";
+
+"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nuevo estilo de barra del minirreproductor (BigYTMiniPlayer)";
+"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Requiere reiniciar la app.";
+
+"YT_RE_EXPLORE" = "Reemplazar pestaña de Cortos con pestaña de Explorar (YTReExplore)";
+"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Requiere reiniciar la app.";
+
+"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "Ocultar botón de Subtítulos";
+"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "Ocultar el botón de Subtítulos en los botones superpuestos.";
+
+"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Ocultar interruptor de Reproducir automáticamente";
+"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Ocultar el interruptor de Reproducir automáticamente en los botones superpuestos.";
+
+"AUTO_FULLSCREEN" = "Pantalla completa automática (YTAutoFullScreen)";
+"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Reproducir vídeos en pantalla completa automáticamente.";
+
+"HIDE_HUD_MESSAGES" = "Ocultar mensajes HUD";
+"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Ejemplo: CC está activado/desactivado, Vídeo en bucle está activado,...";
+
+"OLED_DARKMODE" = "Modo oscuro OLED (Experimental)";
+"OLED_DARKMODE_DESC" = "Puede no funcionar correctamente en algunos casos. Requiere reiniciar la app después de activar/desactivar esta opción.";
+
+"OLED_KEYBOARD" = "Teclado OLED (Experimental)";
+"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Puede no funcionar correctamente en algunos casos. Requiere reiniciar la app.";
+
+"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Ocultar banner de contenido promocional";
+"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Ocultar el banner de 'Incluye contenido promocional' en algunos vídeos.";
+
+// YTCastConfirm
+"CASTING" = "Enviar contenido";
+"MSG_ARE_YOU_SURE" = "¿Estás seguro de que deseas Enviar contenido?";
+"MSG_YES" = "Sí";
+"MSG_CANCEL" = "Cancelar";

lang/uYouPlus.bundle/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -1,5 +1,8 @@
 // Settings
 
+"KILL_APP" = "Fermer YouTube";
+"KILL_APP_DESC" = "Appuyez ici pour fermer YouTube !";
+
 "HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Masquer les boutons Précédent et Suivant";
 "HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Masquer les boutons Précédent et Suivant dans la superposition des contrôles vidéo";
 
@@ -36,6 +39,9 @@
 "OLED_KEYBOARD" = "Clavier OLED (Expérimental)";
 "OLED_KEYBOARD_DESC" = "Peut ne pas fonctionner correctement dans certains cas. Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
 
+"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Masquer la bannière des communications commerciales";
+"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Masque la bannière 'Inclut une communication commerciale' dans certaines vidéos.";
+
 // YTCastConfirm
 "CASTING" = "Castings";
 "MSG_ARE_YOU_SURE" = "Êtes-vous sûr de vouloir commencer le casting ?";

lang/uYouPlus.bundle/ja.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,49 @@
+// Settings
+
+"KILL_APP" = "YouTubeを閉じる";
+"KILL_APP_DESC" = "ここをタップしてYouTubeを終了できます!";
+
+"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "前後の動画のボタンを非表示";
+"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "コントロールのオーバーレイで前後の動画のボタンを非表示にします。";
+
+"YT_MINIPLAYER" = "すべての動画でミニプレーヤーを有効にする";
+"YT_MINIPLAYER_DESC" = "例: 子供向けの動画";
+
+"CAST_CONFIRM" = "キャストする前に確認画面を表示する (YTCastConfirm)";
+"CAST_CONFIRM_DESC" = "誤ってテレビにキャストしないよう、前に確認画面を表示します。";
+
+"HIDE_HOVER_CARD" = "動画終わりのホバーカードを非表示 (YTNoHoverCards)";
+"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "動画終わりのホバーカード(サムネ)を非表示にします。";
+
+"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "新しいミニプレーヤー・バーを使う (BigYTMiniPlayer)";
+"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "アプリを再起動してください。";
+
+"YT_RE_EXPLORE" = "ショートのタブを「見つける」タブに置き換える (YTReExplore)";
+"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "アプリを再起動してください。";
+
+"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "字幕ボタンを非表示";
+"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "動画コントロールのオーバーレイから字幕ボタンを非表示にします。";
+
+"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "自動再生ボタンを非表示";
+"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "動画コントロールのオーバーレイから自動再生ボタンを非表示にします。";
+
+"AUTO_FULLSCREEN" = "自動でフルスクリーンにする (YTAutoFullScreen)";
+"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "動画を自動でフルスクリーンにします。";
+
+"HIDE_HUD_MESSAGES" = "HUDのメッセージを非表示";
+"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "例: 字幕がon/offです、ループ再生は有効です 等";
+
+"OLED_DARKMODE" = "有機ELダークモード (実験的機能)";
+"OLED_DARKMODE_DESC" = "一部では正しく動作しない可能性があります。 この設定を変更したあとはアプリを再起動してください。";
+
+"OLED_KEYBOARD" = "有機ELキーボード (実験的機能)";
+"OLED_KEYBOARD_DESC" = "一部では正しく動作しない可能性があります。 この設定を変更したあとはアプリを再起動してください。";
+
+"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "「プロモーションを含む」 のバナーを非表示";
+"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "一部の動画にある「プロモーションを含む」 のバナーを非表示にします。";
+
+// YTCastConfirm
+"CASTING" = "キャスト";
+"MSG_ARE_YOU_SURE" = "本当にキャストを開始しますか?";
+"MSG_YES" = "はい";
+"MSG_CANCEL" = "キャンセル";

lang/uYouPlus.bundle/pt.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,49 @@
+// Settings
+
+"KILL_APP" = "Fechar o YouTube";
+"KILL_APP_DESC" = "Toque aqui para fechar o YouTube!";
+
+"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Ocultar botão Anterior e Próximo";
+"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Oculta o botão Anterior e Próximo na sobreposição de controles de vídeo.";
+
+"YT_MINIPLAYER" = "Ative o Miniplayer para todos os vídeos do YouTube";
+"YT_MINIPLAYER_DESC" = "Vídeos infantis, por exemplo.";
+
+"CAST_CONFIRM" = "Alerta de confirmação antes de transmitir (YTCastConfirm)";
+"CAST_CONFIRM_DESC" = "Mostra um alerta de confirmação antes da transmissão para evitar o sequestro acidental da TV.";
+
+"HIDE_HOVER_CARD" = "Ocultar Cartões flutuantes de telas finais (YTNoHoverCards)";
+"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Oculta telas finais do criador (miniaturas) no final dos vídeos.";
+
+"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Novo estilo de barra de miniplayer (BigYTMiniPlayer)";
+"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "A reinicialização do app é necessária.";
+
+"YT_RE_EXPLORE" = "Substituir a guia Shorts pela guia Explorar (YTReExplore)";
+"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "A reinicialização do app é necessária.";
+
+"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "Ocultar botão de Legendas";
+"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "Oculta o botão de Legendas na sobreposição de controles de vídeo.";
+
+"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Ocultar interruptor de Reprodução automática";
+"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Oculta o interruptor de Reprodução automática na sobreposição de controles de vídeo.";
+
+"AUTO_FULLSCREEN" = "Tela cheia automática (YTAutoFullScreen)";
+"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Reproduz videos em tela cheia automaticamente.";
+
+"HIDE_HUD_MESSAGES" = "Ocultar Mensagens do HUD";
+"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Exemplo: Legendas/CC ativadas/desativadas, A repetição do vídeo está ativada,...";
+
+"OLED_DARKMODE" = "Modo escuro OLED (Experimental)";
+"OLED_DARKMODE_DESC" = "Pode não funcionar corretamente em alguns casos. A reinicialização do app é necessária após você ativar/desativar essa opção.";
+
+"OLED_KEYBOARD" = "Teclado OLED (Experimental)";
+"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Pode não funcionar corretamente em alguns casos. A reinicialização do app é necessária.";
+
+"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Ocultar Banner de promoção paga";
+"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Oculta o banner 'Contém promoção paga' em alguns vídeos.";
+
+// YTCastConfirm
+"CASTING" = "Transmissão";
+"MSG_ARE_YOU_SURE" = "Tem certeza de que deseja começar a transmitir?";
+"MSG_YES" = "Sim";
+"MSG_CANCEL" = "Cancelar";

lang/uYouPlus.bundle/template.lproj/Localizable.strings

@@ -1,17 +1,20 @@
-// How to translate uYouPlus to your languate:
+// How to translate uYouPlus to your language:
 //
 // 1. Fork uYouPlus repo
 // 2. Duplicate the template.lproj folder, and edit the duplicated folder's name to your <lang_code>.lproj id.  
-// For example: <ru.lproj> for Russia. For more details, visit: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_3166_country_codes
+// For example: <ru.lproj> for Russia. For more details, visit: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes
 // 3. Translate each line below after each =
 // 4. Open a Pull Request
 //
 // If your language already exists then feel free to check it and/or improve it!
-// You can also add your localiztion to YouPiP here, the process is the same
+// You can also add your localization to YouPiP here, the process is the same
 // https://github.com/PoomSmart/YouPiP/tree/main/layout/Library/Application%20Support/YouPiP.bundle
 //
 // Settings
 
+"KILL_APP" = "Close YouTube";
+"KILL_APP_DESC" = "Tap here to close YouTube!";
+
 "HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Hide Previous and Next button";
 "HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Hide Previous and Next button in video controls overlay.";
 

lang/uYouPlus.bundle/vi.lproj/Localizable.strings

@@ -1,16 +1,19 @@
 // Settings
 
+"KILL_APP" = "Đóng ứng dụng";
+"KILL_APP_DESC" = "Chạm để đóng YouTube!";
+
 "HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Ẩn nút Next và nút Previous";
 "HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Ẩn nút Next và nút Previous trong trình phát video.";
 
-"YT_MINIPLAYER" = "Cho phép trình phát thu nhỏ chạy với mọi video";
+"YT_MINIPLAYER" = "Cho phép sử dụng trình phát thu nhỏ với mọi video";
 "YT_MINIPLAYER_DESC" = "Ví dụ: Video cho trẻ em.";
 
 "CAST_CONFIRM" = "Xác nhận trước khi cast video (YTCastConfirm)";
-"CAST_CONFIRM_DESC" = "Hiện hộp thoại xác nhận trước khi cast video sang TV để ngăn việc vô tình làm gián đoạn TV.";
+"CAST_CONFIRM_DESC" = "Hiện hộp thoại xác nhận trước khi cast video sang TV để tránh vô tình chiếm quyền điều khiển TV.";
 
 "HIDE_HOVER_CARD" = "Ẩn video dạng thumbnails (YTNoHoverCards)";
-"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Ẩn các video dạng thu nhỏ (thumbnails) xuất hiện ở gần cuối video.";
+"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Ẩn thumbnail của các video đề xuất xuất hiện ở cuối video.";
 
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Giao diện trình phát thu nhỏ kiểu mới (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Cần khởi động lại ứng dụng.";
@@ -21,23 +24,23 @@
 "HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "Ẩn nút bật Phụ đề";
 "HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "Ẩn nút bật phụ đề trong trình phát video.";
 
-"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Ẩn công tắc Tự động phát";
+"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Ẩn nút Tự động phát";
-"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Ẩn công tắc Tự động phát trong trình phát video.";
+"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Ẩn nút Tự động phát trong trình phát video.";
 
 "AUTO_FULLSCREEN" = "Tự động toàn màn hình (YTAutoFullScreen)";
 "AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Tự động phát video ở chế độ toàn màn hình.";
 
-"HIDE_HUD_MESSAGES" = "Ẩn tin nhắn HUD";
+"HIDE_HUD_MESSAGES" = "Ẩn thông báo HUD";
 "HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Ví dụ: Đã bật/tắt phụ đề, Tính năng phát video lặp lại đang bật,...";
 
-"OLED_DARKMODE" = "Chế độ tối OLED (Thử nghiệm)";
+"OLED_DARKMODE" = "Chế độ tối cho màn OLED (Thử nghiệm)";
-"OLED_DARKMODE_DESC" = "Cần khởi động lại ứng dụng nếu bạn bật/tắt tính năng này, nhưng không cần khởi động lại ứng dụng nếu chuyển giữa chế độ Sáng và chế độ Tối.";
+"OLED_DARKMODE_DESC" = "Có thể không hoạt động tốt trong một số trường hợp. Cần khởi động lại ứng dụng nếu bạn bật/tắt tính năng này, nhưng không cần khởi động lại ứng dụng nếu chuyển giữa chế độ Sáng và chế độ Tối.";
 
-"OLED_KEYBOARD" = "Bàn phím OLED (Thử nghiệm)";
+"OLED_KEYBOARD" = "Bàn phím tối cho màn OLED (Thử nghiệm)";
-"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Tính năng này có thể không hoạt động tốt trong một vài trường hợp. Cần khởi động lại ứng dụng.";
+"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Có thể không hoạt động tốt trong một vài trường hợp. Cần khởi động lại ứng dụng.";
 
-"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Ẩn popup quảng cáo được trả tiền";
+"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Ẩn banner quảng cáo được trả tiền";
-"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Ẩn popup 'Chứa nội dung được trả tiền để quảng cáo' trong một số video.";
+"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Ẩn banner 'Chứa nội dung được trả tiền để quảng cáo' trong một số video.";
 
 // YTCastConfirm
 "CASTING" = "Truyền video";

lang/uYouPlus.bundle/zh_cn.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,49 @@
+// Settings
+
+"KILL_APP" = "关闭YouTube";
+"KILL_APP_DESC" = "点击此处关闭YouTube!";
+
+"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "隐藏上一个/下一个按钮";
+"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "隐藏视频播放器控制界面上的上一个/下一个按钮。";
+
+"YT_MINIPLAYER" = "为所有YouTube视频启用迷你播放器";
+"YT_MINIPLAYER_DESC" = "例如：面向儿童的视频。";
+
+"CAST_CONFIRM" = "投屏前确认 (YTCastConfirm)";
+"CAST_CONFIRM_DESC" = "在投屏前显示确认对话框以防意外劫屏。";
+
+"HIDE_HOVER_CARD" = "隐藏片尾画面悬浮卡片 (YTNoHoverCards)";
+"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "隐藏视频结尾处的创作者片尾画面元素（缩略图）。";
+
+"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "新迷你播放器风格 (BigYTMiniPlayer)";
+"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "更改本设置后需要重启App。";
+
+"YT_RE_EXPLORE" = "将Shorts选项卡替换成探索选项卡 (YTReExplore)";
+"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "更改本设置后需要重启App。";
+
+"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "隐藏字幕按钮";
+"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "隐藏视频播放器控制界面上的字幕按钮。";
+
+"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "隐藏自动播放模式开关";
+"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "隐藏视频播放器控制界面上的自动播放开关。";
+
+"AUTO_FULLSCREEN" = "自动全屏 (YTAutoFullScreen)";
+"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "自动全屏播放视频。";
+
+"HIDE_HUD_MESSAGES" = "隐藏系统提醒";
+"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "例如：\"已启用/停用字幕\"、\"已开启/关闭视频循环播放\"等。";
+
+"OLED_DARKMODE" = "OLED 深色模式（实验性功能）";
+"OLED_DARKMODE_DESC" = "在某些情况下可能不会正常工作。更改本设置后需要重启App。";
+
+"OLED_KEYBOARD" = "OLED 键盘（实验性功能）";
+"OLED_KEYBOARD_DESC" = "在某些情况下可能不会正常工作。更改本设置后需要重启App。";
+
+"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "隐藏付费宣传内容提醒横幅";
+"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "隐藏出现在部分视频中的\"包含付费宣传内容\"横幅。";
+
+// YTCastConfirm
+"CASTING" = "正在投屏";
+"MSG_ARE_YOU_SURE" = "您确定要开始投屏吗？";
+"MSG_YES" = "确定";
+"MSG_CANCEL" = "取消";

lang/uYouPlus.bundle/zh_tw.lproj/Localizable.strings

@@ -36,8 +36,11 @@
 "OLED_KEYBOARD" = "OLED 鍵盤（實驗性）";
 "OLED_KEYBOARD_DESC" = "在某些情況下可能無法正常工作。需要重新啟動應用程式。";
 
+"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "隱藏付費促銷橫幅";
+"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "在某些影片中隱藏“包括付費促銷”橫幅。";
+
 // YTCastConfirm
 "CASTING" = "投放中";
 "MSG_ARE_YOU_SURE" = "確定要開始投放嗎？";
-"MSG_YES" = "是";
+"MSG_YES" = "確定";
 "MSG_CANCEL" = "取消";

uYouPlus.xm

@@ -12,6 +12,7 @@
 #import "Tweaks/YouTubeHeader/YTIPivotBarRenderer.h"
 #import "Tweaks/YouTubeHeader/YTIBrowseRequest.h"
 #import "Tweaks/YouTubeHeader/YTCommonColorPalette.h"
+#import "Tweaks/YouTubeHeader/YTColorPalette.h"
 #import "Tweaks/YouTubeHeader/ASCollectionView.h"
 #import "Tweaks/YouTubeHeader/YTPlayerOverlay.h"
 #import "Tweaks/YouTubeHeader/YTPlayerOverlayProvider.h"
@@ -68,11 +69,17 @@ BOOL castConfirm() {
 BOOL ytMiniPlayer() {
     return [[NSUserDefaults standardUserDefaults] boolForKey:@"ytMiniPlayer_enabled"];
 }
-BOOL hidePaidPromotionCard(){
+BOOL hidePaidPromotionCard() {
     return [[NSUserDefaults standardUserDefaults] boolForKey:@"hidePaidPromotionCard_enabled"];
 }
 
 # pragma mark - Tweaks
+// Enable Reorder videos from playlist while on the Watch page - @PoomSmart
+%hook YTIPlaylistPanelVideoRenderer 
+%new 
+- (BOOL)canReorder { return YES; }
+%end
+
 // YTMiniPlayerEnabler: https://github.com/level3tjg/YTMiniplayerEnabler/
 %hook YTWatchMiniBarViewController
 - (void)updateMiniBarPlayerStateFromRenderer {
@@ -96,8 +103,8 @@ BOOL hidePaidPromotionCard(){
     if (hidePreviousAndNextButton()) { 
 	    MSHookIvar<YTMainAppControlsOverlayView *>(self, "_nextButton").hidden = YES;
     	MSHookIvar<YTMainAppControlsOverlayView *>(self, "_previousButton").hidden = YES;
-    	// MSHookIvar<YTTransportControlsButtonView *>(self, "_nextButtonView").hidden = YES;
+    	MSHookIvar<YTTransportControlsButtonView *>(self, "_nextButtonView").hidden = YES;
-    	// MSHookIvar<YTTransportControlsButtonView *>(self, "_previousButtonView").hidden = YES;
+    	MSHookIvar<YTTransportControlsButtonView *>(self, "_previousButtonView").hidden = YES;
     }
 }
 %end
@@ -202,12 +209,10 @@ BOOL hidePaidPromotionCard(){
 - (BOOL)isPromptForLocalNetworkPermissionsEnabled { return NO; }
 %end
 
-// YTSystemAppearance: https://poomsmart.github.io/repo/depictions/ytsystemappearance.html
 // YouRememberCaption: https://poomsmart.github.io/repo/depictions/youremembercaption.html
 %hook YTColdConfig
-- (BOOL)shouldUseAppThemeSetting { return YES; }
 - (BOOL)respectDeviceCaptionSetting { return NO; }
-- (BOOL)isEnhancedSearchBarEnabled { return YES; }
+- (BOOL)shouldUseAppThemeSetting { return YES; } // v16.xx
 %end
 
 // NOYTPremium - https://github.com/PoomSmart/NoYTPremium/
@@ -237,9 +242,17 @@ BOOL hidePaidPromotionCard(){
 - (void)showSurveyWithRenderer:(id)arg1 surveyParentResponder:(id)arg2 {}
 %end
 
-// Enable Shorts scroll bar - @level3tjg - https://reddit.com/r/jailbreak/comments/v29yvk/_/iasl1l0/
+// Enable Shorts scroll bar - @PoomSmart
 %hook YTReelPlayerViewController
-- (BOOL)shouldEnablePlayerBar { return YES; }
+- (BOOL)shouldAlwaysEnablePlayerBar { return YES; }
+%end
+
+%hook YTInlinePlayerBarContainerView
+- (void)setUserInteractionEnabled:(BOOL)enabled { %orig(YES); }
+%end
+
+%hook YTReelPlayerViewControllerSub // v16.42.3 - @level3tjg: https://reddit.com/r/jailbreak/comments/v29yvk/_/iasl1l0/
+ - (BOOL)shouldEnablePlayerBar { return YES; }
 %end
 
 // Workaround for issue #54
@@ -380,7 +393,40 @@ UIColor* raisedColor = [UIColor colorWithRed:0.035 green:0.035 blue:0.035 alpha:
 }
 - (UIColor *)raisedBackground {
     if (self.pageStyle == 1) {
-        return raisedColor;
+        return [UIColor blackColor];
+    }
+        return %orig;
+}
+- (UIColor *)staticBrandBlack {
+    if (self.pageStyle == 1) {
+        return [UIColor blackColor];
+    }
+        return %orig;
+}
+- (UIColor *)generalBackgroundA {
+    if (self.pageStyle == 1) {
+        return [UIColor blackColor];
+    }
+        return %orig;
+}
+%end
+
+%hook YTColorPalette // v16.42.3
+- (UIColor *)brandBackgroundSolid {
+    if (self.pageStyle == 1) {
+        return [UIColor blackColor];
+    }
+        return %orig;
+}
+- (UIColor *)brandBackgroundPrimary {
+    if (self.pageStyle == 1) {
+        return [UIColor blackColor];
+    }
+        return %orig;
+}
+- (UIColor *)brandBackgroundSecondary {
+    if (self.pageStyle == 1) {
+        return [[UIColor blackColor] colorWithAlphaComponent:0.9];
     }
         return %orig;
 }
@@ -543,11 +589,11 @@ UIColor* raisedColor = [UIColor colorWithRed:0.035 green:0.035 blue:0.035 alpha:
 - (void)didMoveToWindow {
     %orig;
     if (isDarkMode()) {
-        if ([self.nextResponder isKindOfClass:%c(ASScrollView)]) { self.backgroundColor = raisedColor; }
+        if ([self.nextResponder isKindOfClass:%c(ASScrollView)]) { self.backgroundColor = [UIColor clearColor]; }
         if ([self.accessibilityIdentifier isEqualToString:@"eml.cvr"]) { self.backgroundColor = [UIColor blackColor]; }
         if ([self.accessibilityIdentifier isEqualToString:@"rich_header"]) { self.backgroundColor = [UIColor blackColor]; }
         if ([self.accessibilityIdentifier isEqualToString:@"id.ui.comment_cell"]) { self.backgroundColor = [UIColor blackColor]; }
-        if ([self.accessibilityIdentifier isEqualToString:@"id.ui.cancel.button"]) { self.superview.backgroundColor = raisedColor; }
+        if ([self.accessibilityIdentifier isEqualToString:@"id.ui.cancel.button"]) { self.superview.backgroundColor = [UIColor clearColor]; }
         if ([self.accessibilityIdentifier isEqualToString:@"id.elements.components.filter_chip_bar"]) { self.backgroundColor = [UIColor blackColor]; }
         if ([self.accessibilityIdentifier isEqualToString:@"id.elements.components.comment_composer"]) { self.backgroundColor = [UIColor blackColor]; }
         if ([self.accessibilityIdentifier isEqualToString:@"id.elements.components.video_list_entry"]) { self.backgroundColor = [UIColor blackColor]; }