woogi/uYouPlus
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update localizations

Browse Source
This commit is contained in:
Foxster
2023-12-25 00:29:00 -08:00
parent d24b4392b0
commit d4c17b5cce
22 changed files with 1123 additions and 1393 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Localizations/uYouPlus.bundle/ru.lproj/Localizable.strings
+44 -56
View File
@@ -1,13 +1,38 @@
/* uYouPlusSettings */
// About
"ABOUT" = "About";
"VERSION" = "Версия uYouPlus: %@";
"VERSION_CHECK" = "Нажмите, чтобы проверить доступные обновления.";
"REPORT_AN_ISSUE" = "Report an issue";
"ADD_TITLE" = "Add your title here...";
"QUIT_YOUTUBE" = "Quit YouTube";
"RESTART_YOUTUBE" = "Restart YouTube to apply changes";
// App appearance
"APP_THEME" = "App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Параметры темы";
"DARK_THEME" = "Dark theme";
"DEFAULT_THEME" = "По умолчанию";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "Темная(новая) тема YouTube по умолчанию. Требуется перезапуск приложения.";
"OLD_DARK_THEME" = "Старая темная тема";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "Старая темная тема YouTube (серая тема). Требуется перезапуск приложения.";
"OLED_DARK_THEME" = "Темный режим для OLED (Бета)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "Темный режим для OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Понадобится перезагрузка при смене цветовой темы приложения. Если OLED-тема не включится, попробуйте переключиться не светлый режим и обратно, а затем перезагрузить приложение.";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED-клавиатура (Бета)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Возможно, на некоторых устройствах будет работать криво. Потребуется перезагрузка.";
// Video player options
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "Параметры видеоплеера";
"AUTO_FULLSCREEN" = "Полноэкранный режим (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Автоматически открывает ролики в полноэкранном режиме.";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK" = "Отключить двойное нажатие для перемотки";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK_DESC" = "";
@@ -47,64 +72,27 @@
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "Кнопки перемотки вместо «Пред.» и «След.»";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Заменяет переключатели «Следующий» и «Предыдущий» на кнопки перемотки на 10 сек. Потребуется перезагрузка.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Красная полоса воспроизведения";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Возвращает красную полосу воспроизведения. Требуется перезапуск приложения.";
"HIDE_HOVER_CARD" = "Скрыть рекомендации (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Скрывает эскизы, отображаемые по окончанию видеоролика.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Скрыть правую панель в полноэкранном режиме";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "Требуется перезапуск приложения.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Красная полоса воспроизведения";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Возвращает красную полосу воспроизведения. Требуется перезапуск приложения.";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Запретить обрезку контента (DontEatMyContent)";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Запрещает обрезать контент с соотношением сторон 2:1 на устройствах с вырезом. Потребуется перезагрузка.";
// Shorts controls overlay options
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Параметры элементов оверлея в Shorts";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "Скрыть аватар канала в Shorts";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "Скрыть кнопку 'Не нравится' в Shorts ";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "Скрыть кнопку комментария в Shorts";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "Скрыть кнопку 'Ремикс' в Shorts";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "Скрыть кнопку 'Поделиться' в Shorts";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON" = "Скрыть кнопки uYou";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "Скрывает кнопки uYou для скачивания видеороликов Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Скрыть кнопку подписок";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "Скрыть кнопку подписки, которая отображается при приостановке.";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Скрыть баннер 'Купить суперспасибо'";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "Скрывает баннер 'Купить суперспасибо' в Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Скрыть кнопку подписок";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "Скрыть кнопку подписки, которая отображается при приостановке.";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "Отключить продолжение видео Shorts";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "Если закрыть YouTube во время просмотра видео Shorts, то при следующем запуске YouTube видео Shorts не будет автоматически воспроизводиться.";
// Theme
"THEME_OPTIONS" = "Параметры темы";
"OLED_DARK_THEME" = "Темный режим для OLED (Бета)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "Темный режим для OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Понадобится перезагрузка при смене цветовой темы приложения. Если OLED-тема не включится, попробуйте переключиться не светлый режим и обратно, а затем перезагрузить приложение.";
"OLD_DARK_THEME" = "Старая темная тема";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "Старая темная тема YouTube (серая тема). Требуется перезапуск приложения.";
"DEFAULT_THEME" = "По умолчанию";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "Темная(новая) тема YouTube по умолчанию. Требуется перезапуск приложения.";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED-клавиатура (Бета)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Возможно, на некоторых устройствах будет работать криво. Потребуется перезагрузка.";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "Другое";
@@ -118,20 +106,17 @@
"DISABLE_HINTS" = "Отключить подсказки";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Отключает подсказки функций с YouTube, которые обычно отображаются при свежей установке приложения.";
"ENABLE_FLEX" = "Включить FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Включите FLEX для отладки (не рекомендуется). Не включайте эту опцию, если вы не знаете, что делаете.";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "Включить анимацию запуска YouTube";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Исправить авторизацию (TrollStore)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Включите данную опцию только, если не можете войти в учетную запись Google, а приложение установлено через TrollStore. Если удается авторизоваться как обычно, оставьте данную опцию отключенной. Потребуется перезагрузка.";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Скрыть верхнюю панель";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Скрывает верхнюю панель на вкладках «Главная» (Тренды, Музыка, Игры...) и «Подписки» (Все видео, Продолжить просмотр...)\nТребуется перезапуск приложения.";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE" = "Hide \"Play next in queue\"";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "Hide the premium \"Play next in queue\" option in video context menus";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "";
"IPHONE_LAYOUT" = "Оформление приложения как на iPhone";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "Переключает оформление приложения как на iPhone. Требуется перезапуск приложения.";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Мини-плеер в стиле iPad (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Потребуется перезагрузка.";
@@ -139,5 +124,8 @@
"YT_RE_EXPLORE" = "Вкладка «Навигация» вместо «Shorts»";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Потребуется перезагрузка.";
"IPHONE_LAYOUT" = "Оформление приложения как на iPhone";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "Переключает оформление приложения как на iPhone. Требуется перезапуск приложения.";
"ENABLE_FLEX" = "Включить FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Включите FLEX для отладки (не рекомендуется). Не включайте эту опцию, если вы не знаете, что делаете.";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Исправить авторизацию (TrollStore)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Включите данную опцию только, если не можете войти в учетную запись Google, а приложение установлено через TrollStore. Если удается авторизоваться как обычно, оставьте данную опцию отключенной. Потребуется перезагрузка.";